der Zwangsurlaub [pl. Zwangsurlaube]
إجازة إجبارية [ج. إجازات إجبارية]
les exemples
  • Mein Arbeitgeber hat mir einen Zwangsurlaub gegeben.
    أعطاني صاحب عملي إجازة إجبارية.
  • Aufgrund der Pandemie mussten viele Mitarbeiter einen Zwangsurlaub antreten.
    بسبب الوباء، اضطر العديد من الموظفين لأخذ إجازة إجبارية.
  • Ich war gegen den Zwangsurlaub, den das Unternehmen auferlegt hat.
    كنت ضد الإجازة الإجبارية التي فرضتها الشركة.
  • Einige Regierungen haben einen Zwangsurlaub für Nicht-Notdienste verordnet.
    أمرت بعض الحكومات بإجازة إجبارية للخدمات غير الضرورية.
  • Während des Zwangsurlaubs habe ich meine Freizeit genutzt um neue Fähigkeiten zu erlernen.
    خلال الإجازة الإجبارية، استغللت وقت فراغي لتعلم مهارات جديدة.
Exemples
  • Ein paar Tage später entließ der größte Staatssender RTS 1500 seiner Mitarbeiter in den Zwangsurlaub, darunter vornehmlich Journalisten, die in der Unabhängigen Gewerkschaft organisiert waren., Seit Tagen schon ist Zwangsurlaub angesagt., Schon jetzt haben sie Absperrbändern um die Fakultät gezogen und Schilder mit "Zwangsurlaub" und "Geschlossen" aufgehängt., Nachdem die LUKoil-Manager Golembiowskij in einen zweimonatigen Zwangsurlaub geschickt hatten, gab der 62jährige Journalist Mitte Juli als Chefredakteur auf., Männer, die schon lange auf Zwangsurlaub gesetzt sind, seit Monaten kein Stück Fleisch auf dem Teller hatten., Für sie - und für viele Beschäftigte in anderen Fabriken landauf, landab - erfand die Regierung ein neues Wort: prinudni odmor - Zwangsurlaub., Der letzte Fabrikarbeiter ist in Zwangsurlaub, die Stadt pleite., 16:38 Mieten mit Gewalt 12:21 Neues Teilstück der A20 freigegeben 11:45 Internet-Geschacher um den ersten Z 10:27 Zwangsurlaub bei VW do Brasil 15:12 Wohnen auf Rädern, Der Pilot Alex Yoong aus Malaysia erhält vom australischen Teamchef Paul Stoddart einen Zwangsurlaub für zwei Rennen, in denen er vom 23 Jahre alten Engländer Anthony Davidson ersetzt wird., Und bis zum 30. Juni erhalten alle Unken Zwangsurlaub.
leftNeighbours
  • unbezahlten Zwangsurlaub, unbezahltem Zwangsurlaub, unbefristeten Zwangsurlaub, dreiwöchigen Zwangsurlaub, mehrwöchigen Zwangsurlaub, erneuten Zwangsurlaub
rightNeighbours
  • Zwangsurlaub geschickt, Zwangsurlaub schicken, Zwangsurlaub geschickten, Zwangsurlaub befindlichen, Zwangsurlaub verordnet, Zwangsurlaub antreten
wordforms
  • Zwangsurlaub, Zwangsurlaubs, Zwangsurlaube, Zwangsurlaubes