New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Die außerordentliche Hauptversammlung wird nächste Woche stattfinden.
ستعقد الجمعية العمومية الاستثنائية الأسبوع المقبل.
-
Wir bereiten uns auf die außerordentliche Hauptversammlung vor.
نحن نستعد للاجتماع العام الاستثنائي.
-
Die außerordentliche Hauptversammlung wurde einberufen, um über diese wichtige Frage zu diskutieren.
تم استدعاء الجمعية العامة الاستثنائية لمناقشة هذا السؤال المهم.
-
Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme an der außerordentlichen Hauptversammlung.
يرجى تأكيد حضوركم للاجتماع العام الاستثنائي.
-
Die Entscheidungen der außerordentlichen Hauptversammlung sind für alle Mitglieder bindend.
قرارات الجمعية العامة الاستثنائية ملزمة لجميع الأعضاء.
Exemples
-
Kein Zufall Kirch beantragt außerordentliche Hauptversammlung bei Springer, Hierüber habe erst eine außerordentliche Hauptversammlung zu befinden, die für September geplant ist., Über den Verkauf eines weiteren Aktienpaketes von 25 Prozent wird eine außerordentliche Hauptversammlung befinden., hwb Oberhausen - Der Babcock-Konzern muss die für Mitte August geplante außerordentliche Hauptversammlung wahrscheinlich verschieben., Zwei Jahre nach der verlorenen Übernahmeschlacht gegen den britischen Mobilfunkkonzern stellt eine außerordentliche Hauptversammlung die Weichen dafür, dass die rund 4000 freien Aktionäre gegen eine Abfindung aus der Gesellschaft gedrängt werden., Das beschloss die außerordentliche Hauptversammlung in Stockholm., Die Anwälte des Amerikaners feilen inzwischen an dem Antrag für eine außerordentliche Hauptversammlung., Babcock hat Fragen an Wyser-Pratte Konzern droht mit Klage / Anwälte feilen an Antrag für außerordentliche Hauptversammlung, Mitglieder sammeln Unterschriften für eine außerordentliche Hauptversammlung und wollen vorzeitige Neuwahlen erzwingen., Der US-Investor Guy Wyser-Pratte sowie die Deutsche Schutzvereinigung für Wertpapierbesitz wollen eine außerordentliche Hauptversammlung beantragen.
leftNeighbours
-
eine außerordentliche Hauptversammlung, einberufene außerordentliche Hauptversammlung, Eine außerordentliche Hauptversammlung, angesetzte außerordentliche Hauptversammlung, anberaumte außerordentliche Hauptversammlung, geplante außerordentliche Hauptversammlung, abgehaltene außerordentliche Hauptversammlung, Turbulente außerordentliche Hauptversammlung, beantragte außerordentliche Hauptversammlung
rightNeighbours
-
außerordentliche Hauptversammlung einberufen, außerordentliche Hauptversammlung einzuberufen, außerordentliche Hauptversammlung abhalten, außerordentliche Hauptversammlung abgesagt, außerordentliche Hauptversammlung anberaumt, außerordentliche Hauptversammlung stattfinden, außerordentliche Hauptversammlung beschloß, außerordentliche Hauptversammlung verschoben, außerordentliche Hauptversammlung beantragen, außerordentliche Hauptversammlung beschließen