New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Bakterien sind winzige Mikroorganismen, die zahlreiche Infektionen verursachen können.
تعتبر البكتريا مجموعة من الميكروبات الصغيرة التي يمكنها أن تسبب العديد من العدوى.
-
Viele Mikroorganismen, einschließlich Bakterien, sind für den Menschen unschädlich.
العديد من الميكروبات، بما فيها البكتيريا، غير ضارة للإنسان.
-
Antibiotika werden verwendet, um Bakterien und andere schädliche Mikroorganismen zu bekämpfen.
تُستخدم المضادات الحيوية في محاربة البكتيريا والكائنات الحية الدقيقة الأخرى الضارة.
-
Bakterien sind Mikroorganismen, die überall in unserer Umwelt vorkommen.
البكتيريا هي كائنات حية دقيقة تتواجد في كل مكان في بيئتنا.
-
Einige Bakterien sind nützliche Mikroorganismen und spielen eine wichtige Rolle in natürlichen Prozessen.
بعض البكتيريا هي كائنات حية دقيقة مفيدة وتلعب دورًا مهمًا في العمليات الطبيعية.
Synonymes
Exemples
-
Ein Forscherteam der Biotech-Firma Genencor International im kalifornischen Palo Alto will gewöhnliche Mikroorganismen derart manipuliert haben, dass sie Indigo von bester Qualität herstellen können - und das auf relativ umweltverträgliche Weise., Bis das Quorumgespür zu einer Achillesferse krank machender Mikroorganismen wird und man eine neue Ära in der Infektionsmedizin einläutet, wird also noch Zeit vergehen., Wirkstoffe, die sich gegen das Quorumgespür richten, bringen Mikroorganismen nicht in akute Existenznot, da ja nur die Bildung von Virulenzfaktoren unterbunden wird, aber nicht das Überleben der ganzen Population bedroht ist., Vermutlich liegt das Problem im System selbst. Die Erfahrung zeigt, dass die Anpassungsfähigkeit krank machender Mikroorganismen nahezu unbegrenzt ist und langfristig jede antibiotische Attacke unterläuft., Kurz, es sieht so aus, als wenn im Wettlauf zwischen Bakterien und Antibiotika die Mikroorganismen den Pharmakologen immer um eine Nasenlänge voraus sind., Sie stammen hauptsächlich aus Mikroorganismen, vor allem Bakterien und Pilzen, und können als hochwirksame Medikamente Karriere machen., Der Professor für Organische Chemie an der Freien Universität Berlin ist Spezialist für natürliche Verbindungen, die er auch in Mikroorganismen wie dem Vielzeller vermutet., Wo er auftauchte, schlug er wie ein Meteor in die Ordnung der sozialen Mikroorganismen ein., Mikroorganismen kann man heutzutage kaufen, eine Liste von Adressen nahm ich mit heim., Eine industriell hergestellte, in Plastiksäcken verkaufte Balkonerde ist keine Heimaterde, weil ihr die landestypischen Mikroorganismen, die Mineralien, Bakterien, Würmchen, Würzelchen und anderes Kleinzeug fehlen.
leftNeighbours
-
veränderter Mikroorganismen, veränderten Mikroorganismen, veränderte Mikroorganismen, Einzellige Mikroorganismen, lebende Mikroorganismen, Sammlung von Mikroorganismen, krankheitserregende Mikroorganismen, anaerobe Mikroorganismen, mit Hilfe von Mikroorganismen, bakterienähnlichen Mikroorganismen
rightNeighbours
-
Mikroorganismen abzutöten, Mikroorganismen abgetötet, Mikroorganismen abtöten, Mikroorganismen vermehren, Mikroorganismen verseucht, Mikroorganismen abgebaut, Mikroorganismen hergestellt, Mikroorganismen Bakterien, Mikroorganismen Zellkulturen, Mikroorganismen ernähren
wordforms