les exemples

• Deutschland ist bekannt für seine großzügige Asylberechtigungspolitik.
  ألمانيا معروفة بسياسة حق اللجوء السخية لديها.
• Die Asylberechtigung ist ein wichtiges Menschenrecht.
  حق اللجوء هو حق من حقوق الإنسان المهمة.
• Viele Flüchtlinge suchen Asylberechtigung in Europa.
  العديد من اللاجئين يبحثون عن حق اللجوء في أوروبا.
• Asylberechtigung ist ein Thema, das international diskutiert wird.
  حق اللجوء هو موضوع يتم مناقشته على الصعيد الدولي.
• Die Asylberechtigung gewährleistet Schutz für diejenigen, die vor Krieg und Verfolgung fliehen.
  حق اللجوء يضمن الحماية لأولئك الذين يفرون من الحرب والاضطهاد.

Exemples

• Ein Beamter der Stadt beschuldigte Wang, er hätte mit seiner Falschaussage nur die "Asylberechtigung" in den USA erwerben wollen und sich daher mit dem Anti-China-Aktivisten Harry Wu zusammengetan., Pressesprecherin Andrea Schumacher: "Ein Verstoß gegen ein politisches Betätigungsverbot führt jedoch nicht zu einem Widerruf der Asylberechtigung, da der Asylschutz in diesem Fall höher eingestuft wird., Als die Frau Deutschland verlassen hatte, ließ die Stadt beim Bundesamt für die Anerkennung von Flüchtlingen die Asylberechtigung des Ehemannes überprüfen, weil in der nordirakischen UN- Schutzzone ja nun eine "inländische Fluchtalternative" gegeben sei., Im Januar und Februar 1995 erhielten 1 821 Personen die Asylberechtigung beziehungsweise Schutz vor Abschiebung. 4 736 Personen haben in dieser Zeit einen ersten Asylantrag gestellt., Daher kommt es für die Asylberechtigung nicht darauf an, aus welchem Land der Bewerber stammt., Dann wäre ein einfacher Abzählreim vielleicht geeigneter, um die Asylberechtigung der Flüchtlinge festzustellen., Der Raum der Bundesrepublik Deutschland ist Asylbewerbern, die ihn ohne entsprechende Reisedokumente erreichen, vor der Feststellung ihrer Asylberechtigung rechtlich nicht zugänglich., Im Januar und Februar 1995 erhielten 1821 die Asylberechtigung beziehungsweise Schutz vor Abschiebung., Ein Teil der Flüchtlinge ist inzwischen in andere Länder weitergewandert, andere haben doch noch ihre Asylberechtigung in Deutschland bekommen oder konnten wenigstens Asylfolgeanträge stellen., Die Anerkennung der Asylberechtigung allein reicht nicht aus.