New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Sie versuchte, seine Gedanken zu pervertieren.
حاولت إفساد أفكاره.
-
Die korrupte Regierung hat das System pervertiert.
قامت الحكومة الفاسدة بتفسد النظام.
-
Er pervertierte die Wahrheit zu seinem eigenen Vorteil.
أفسد الحقيقة لصالحه الخاص.
-
Die Medien können oft die Wahrnehmung der Öffentlichkeit pervertieren.
غالباً ما يمكن لوسائل الإعلام أن تفسد تصور الجمهور.
-
Die Macht kann leicht pervertiert werden, wenn sie missbraucht wird.
يمكن أن تفسد القوة بسهولة عندما يتم إساءة استخدامها.
Exemples
-
Man darf dem Thema nicht ausweichen, sonst pervertieren es die Extremisten., Auch das Lied der Freiheit und des Rechts kann man mit satanischen Versen singen, auch sie lassen sich pervertieren., Direkte Nahrungsmittelhilfe zu leisten, ohne regionale Märkte zu ruinieren und Ernährungsgewohnheiten zu pervertieren, ist nahezu unmöglich., Und damit, wie er durchblicken ließ, zu pervertieren., Wir haben zwar Maschinen, die geradezu unendlich wirkende Differenzierungskapazitäten anbieten, aber eben diese Potenzen lassen sich auch zur rasanten Simplifizierung pervertieren., Wir werden die Fortschritte der Medizin nicht auswerten können - möglicherweise werden sie sich sogar pervertieren - wenn nicht mit den medizinischen Erkenntnissen auch eine Diskussion und eine Evolution ethischer Werte einhergeht., Seine Leute arbeiten an Vorschlägen, die Regeln zu verändern, ohne sie zu pervertieren., Angesichts der Härte, mit der radikale Hindus ihre Ziele verfolgen und damit auch die traditionelle Integrationskraft des Hinduismus pervertieren, haben die Muslime im Land wohl auch Grund zur Sorge., Droht unsere Gesellschaft zu pervertieren?, Die Sehnsucht nach einem richigen Leben im falschen - muß sie nicht pervertieren unter der Herrschaft von Gralshütern, die sich, genauso wie Christa Wolf und etliche andere kritisch-loyale DDR-Autoren, auf Karl und Rosa berufen?
wordforms
-
pervertiert, pervertierten, pervertierte, pervertieren, pervertiere, pervertiertest, pervertiertet, pervertierest, pervertierend, pervertierst, pervertieret