New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Können Sie mir bitte Ihre Geburtsurkunde zeigen?
هل يمكنك أن تظهر لي بيان ولادتك من فضلك؟
-
Ich brauche eine Kopie meiner Geburtsurkunde.
أحتاج إلى نسخة من بيان ولادتي.
-
Er hat seine Geburtsurkunde verloren.
لقد فقد بيان ولادته.
-
Die Geburtsurkunde ist ein wichtiges Dokument.
بيان الولادة هو وثيقة مهمة.
-
Bitte füllen Sie dieses Formular aus, um eine Geburtsurkunde anzufordern.
يرجى ملء هذا النموذج لطلب بيان ولادة.
Synonymes
Exemples
-
Auf der Geburtsurkunde blieb die Zeile ,Name des Vaters' leer., Damit's noch schneller geht, brachte Mutter Veronica die Geburtsurkunde aus der Heimat mit., Er berichtet, daß er schon als Kind aufsässig war und gegen Autoritäten rebelliert hat - bis er sich mit gefälschter Geburtsurkunde und gerade mal 16 Jahren freiwillig zur Army meldet., Besonders "perfide" sei, daß künftig von Eltern, die eine Geschwisterkarte für ihre Kinder beantragen wollen, die Vorlage von Familienstammbuch, Geburtsurkunde und polizeilicher Anmeldung verlangt werden soll., Die bisherigen Vorsitzenden von ÖTV, DAG, HBV, IG Medien und der Deutschen Postgewerkschaft unterzeichneten mit dem Verschmelzungsvertrag zugleich die Geburtsurkunde für die Supergewerkschaft., Eine eilig arrangierte Eheschließung mit seinem Bruder und eine neue Geburtsurkunde machten das hübsche Kind hoffähig., Den Geburtstag des Weihnachtsmanns hat Rainer Baasner nicht herausgefunden, eine Geburtsurkunde scheint es nicht zu geben., Der Besitzer des Bildes konnte nämlich noch mehr vorweisen: Die Geburtsurkunde (1575) sowie die Sterbeurkunde von John Sanders aus Worcester., Ins Guinness-Buch der Rekorde schaffte es Muslimow allerdings nicht, weil er keine offizielle Geburtsurkunde beibringen konnte., Zweieinhalb Stunden lang befragten die Fahnder den 27-Jährigen, widmeten sich intensiv seiner Kindheit und wollten Geburtsurkunde, Mietverträge, Kontoauszüge sowie eventuell vorhandene Flugunterlagen sehen.
leftNeighbours
rightNeighbours
-
Geburtsurkunde ausgestellt, Geburtsurkunde ausstellen, Geburtsurkunde eingetragen, Geburtsurkunde beibringen, Geburtsurkunde vermerkt, Geburtsurkunde angefordert, Geburtsurkunde mitbringen, Geburtsurkunde vergessen
wordforms