les exemples

• Schlepperei ist ein schweres Verbrechen, das schwerwiegende Folgen für die Betroffenen hat.
  إتجار بالأشخاص أو تهريبهم هو جريمة خطيرة تترتب عليها عواقب وخيمة على الضحايا.
• Die internationale Gemeinschaft sollte zusammenarbeiten, um die Schlepperei zu bekämpfen.
  يجب أن تتعاون المجتمع الدولي لمكافحة الإتجار بالأشخاص أو تهريبهم.
• Schlepperei kann zu schweren psychischen Traumata bei den Opfern führen.
  الإتجار بالأشخاص أو تهريبهم يمكن أن يؤدي إلى إصابة الضحايا بصدمات نفسية شديدة.
• Die Regierung ergreift Maßnahmen, um die Schlepperei zu unterbinden.
  تتخذ الحكومة إجراءات للقضاء على الإتجار بالأشخاص أو تهريبهم.
• Viele Menschen werden Opfer von Schlepperei und Menschenhandel.
  تقع العديد من الأشخاص في فخ الإتجار بالأشخاص أو تهريبهم والاتجار بالبشر.

Exemples

• Nachher sorgt Sydney für mehr, und wir haben die Schlepperei nicht., Mein', mein', Euer Gnaden, wie man das nimmt, mit ein' jedem Weibsbild ist's eine Schlepperei, weil sie nicht so schnell kann gehn, als wie ein Mann, und das ganze Weib kann gegen mich nicht zeugen, die g'hört in' Narrenturm und nicht vors Gericht., Aber dafür ist nun endlich Schluss mit der Schlepperei unzähliger Wälzer., Die Frauen selbst halten jedenfalls nichts von der Schlepperei auf dem Kopf., Wer zu seinem Ferienziel mit der Bahn anreist und die Schlepperei scheut, büßt für seine Bequemlichkeit, wenn er den Mietwagen abholt., Wer also drei Koffer und den Kinderwagen oder das Reisebett zur Ferienwohnung in den Bayerischen Wald vorausschicken will, der zahlt 110 Mark - und spart sich eventuell Taxikosten sowie die lästige Schlepperei am Bahnhof und beim Umsteigen., Moderne Errungenschaften wie Sprudel-Wasserbereiter, die die Schlepperei der "klassischen" Mineralwasserkiste unnötig machen, fördern unsere Bequemlichkeit., Da ist einerseits "die Schlepperei"., Aber wenn ich sie natürlich nicht alle gekauft habe, die Schlepperei zum Flughafen steckt mir noch in den morschen Knochen., Der Grund liegt auf der grünen Wiese: Shopping Malls, großflächige Discounter und Fachmärkte in Randlagen sind leicht zu erreichen, bieten reichlich kostenlose Parkplätze und ersparen den Kunden mühselige Schlepperei.

wordforms

• Schlepperei, Schleppereien