les exemples

• Er zeigte einen starken Unabhängigkeitswillen in seiner Kindheit.
  أظهر رغبات استقلالية قوية في طفولته.
• Ihr Unabhängigkeitswillen war ihr größter Antrieb.
  كانت رغباتها الاستقلالية هي أكبر دافع لها.
• Sein Unabhängigkeitswillen führte ihn dazu, sich selbstständig zu machen.
  أدت رغباته الاستقلالية إلى أن يصبح مستقلاً.
• Ohne ihren Unabhängigkeitswillen hätte sie nicht so viel erreicht.
  لو لم تكن لديها رغبات استقلالية، لم تكن قد حققت الكثير.
• Der Unabhängigkeitswillen des Landes führte zu einem langen und harten Kampf.
  أدت رغبات الاستقلالية للبلاد إلى نزاع طويل وقاسي.

Exemples

• Dessen Präsident Islam Karimow zeichnet sich durch seinen Unabhängigkeitswillen gegenüber Moskau ebenso aus wie durch sein despotisches Regiment., Für die Amerikaner könnte aber ein Problem werden, dass ausgerechnet das für den Unabhängigkeitswillen der irakischen Kurden symbolische Kirkuk als erstes fiel und nicht das etwa 150 Kilometer entfernte Industriezentrum Mosul., Die internationale Gemeinschaft will nicht akzeptieren, dass die Ereignisse ungesühnt bleiben, die eine kostspielige Intervention von UN-Truppen nötig machten, um dem eindeutigen Unabhängigkeitswillen der Osttimoresen zum Durchbruch zu verhelfen., Erstens wollen sie weltweit jeglichen Unabhängigkeitswillen und Widerstand gegen ihre Vorherrschaft ersticken., Auf die Frage, wie es denn mit dem Unabhängigkeitswillen der Schweiz stehe, wich dieser Redner allerdings aus und meinte, sich damit noch zu wenig befaßt zu haben., bei der Befreiung der Völker von der Kolonialherrschaft sind neben dem elementaren Unabhängigkeitswillen Gedanken maßgebend , die erst die Kolonisation selber ihnen gebracht hat ., Peking gab zu, daß sich die Machtdemonstration vor den ersten freien Wahlen in Taiwan am 23. März gegen den Unabhängigkeitswillen der Insel richtet., Sie muß dessen Unabhängigkeitswillen unterschätzt haben, denn nach dieser einen Sitzung sprach sie nie wieder mit ihm., Peking gab offen zu, daß sich die militärische Demonstration gegen den Unabhängigkeitswillen in Taiwan richte, wo am 23. März eine Präsidentenwahl stattfindet., Am 28. August 1895 wurde in Altdorf im Kanton Uri jenes Monument feierlich enthüllt, das zu einem Nationalsymbol für den eidgenössischen Unabhängigkeitswillen geworden ist.

Notices

• Unabhängigkeitswillen (Pl)