Was kann ich heute an seinem Grabhügel andres sein als ein nüchterner Protokollführer in seinem siegreich gewonnenen Prozeß gegen meine, gegen unsere Welt?, Diese Blätter beweisen es, daß ich - diesmal ein wenn auch treuer, doch wunderlicher Protokollführer - nach ihrem Willen getan habe, doch abseits von meinen und der Meinigen Lebensdokumenten werden sie nicht zu liegen kommen., Pfleiderer entfernte sich nach vielen höflichen Bücklingen; der Ruepp aber blieb noch immer unschlüssig stehen, als hätte er noch was zu sagen, und erst, wie ihm der Protokollführer warnend zunickte, ging er schwerfällig und langsam hinaus., "Schade, Herr Richter, daß die Gerechtigkeit eine Binde vor den Augen trägt", antwortete er mit höhnischem Lachen - "ich habe nichts weiter zu sagen." -Richter und Protokollführer sahen sich kopfschüttelnd an, dann wurde das Verhör geschlossen., Der Protokollführer machte sich eifrig Notizen, und der Untersuchungsrichter zog die Brauen in die Höhe, als wär' er bereits völlig im klaren., Allein Ihnen, was Sie wünschen, aber vorher die Gewißheit, daß hinter der Tapete kein Protokollführer lauert.", Ick kloppte an de Dör; ick wull en Protokollführer hewwen!, Ick set'te mi also dal un schrew an em, ick verlangte einen Protokollführer, wil dat ick mi äwer em bi't Kammergericht besweren wull., Richard lachte. "Hast du denn keinen Protokollführer?, Das Gericht selbst besteht im wesentlichen aus drei Personen: dem Richter, dem Beisitzer Nizamuddin (die "Ordnung der Religion"), der gleichzeitig einer der Polizeichefs von Kabul ist, und einem Protokollführer.