les exemples
  • Der Hotelangestellte hat meine Reservierung bestätigt.
    أكد موظف الفندق حجزي.
  • Ich fragte den Hotelangestellten nach dem Weg zur nächsten U-Bahn-Station.
    سألت موظف الفندق عن الطريق إلى أقرب محطة مترو.
  • Der Hotelangestellte hat mir geholfen, ein Taxi zu rufen.
    ساعدني موظف الفندق في استدعاء سيارة أجرة.
  • Bitte fragen Sie den Hotelangestellten, wenn Sie zusätzliche Handtücher benötigen.
    من فضلك اسأل موظف الفندق إذا كنت بحاجة إلى مناشف إضافية.
  • Der Hotelangestellte empfahl ein ausgezeichnetes Restaurant in der Nähe.
    اقترح موظف الفندق مطعمًا ممتازًا في الجوار.
  • Wie viele Hotelangestellte? Und natürlich Sicherheitsleute.
    كم عدد موظفي الفندق هناك؟ .وتحديداً موظفي الأمن
  • Baten Sie einen Hotelangestellten, hier anzurufen?
    تدفع لأحد عمال الفندق لعمل تلك المكالمة ؟ أهذا ما فعلته ؟
  • Messer dürfen nicht bei Hotelangestellten verwendet werden.
    لا، آسف السكاكين لا تُستخدم على موظفى الفنادق
  • Der Mann, der den Champagner brachte, ist kein Hotelangestellter. Ich wollte nur vorsichtig sein.
    الرجل الذي جلب الشمبانيا لك ليس نادلاً في الفندق
  • Baten Sie einen Hotelangestellten, hier anzurufen?
    تدفع لأحد عمال الفندق لعمل تلك المكالمة ؟
  • Die Polizei befragte Hotelangestellte.
    ، الشرطة قضت ساعات في إستجواب" "...طاقم النزل والطباخون
  • Eine Hotelangestellte?
    "خادمة الفندق؟"
  • Sie müssen sich als Hotelangestellten ausgeben.
    تتجسسين على قلعة الملكة؟
  • Der wegen der tödlichen Schüsse auf einen jungen Hotelangestellten verhaftete Geschäftsmann Thomas Backer und sein Sicherheitschef Nicholas Wulff sind heute in Berlin überraschend aus der Untersuchungshaft entlassen worden.
    الرجل الذي تم القبض عليه لاطلاق النار على موظف بالفندق , إنه " توماس بيكر ورئيس الحرس الخاص به خرج اليوم من الحجز بشكل مثير للدهشة
Exemples
  • Obwohl der Hotelangestellte weder Hessisch noch Englisch versteht, spürt er, dass Gefahr im Verzug ist, und wählt fast panisch den Übersetzungsdienst an., Vor dem deutschen Mannschaftsquartier wirbeln ehrpusselige Hotelangestellte bei Ankunft und Abfahrt von Kahn Co. kleine Deutschland-Fähnchen., Studenten, Manager, Professoren und Hotelangestellte drücken gemeinsam die Schulbank., Neben den drei Amerikanern sind noch 14 Philippiner chinesischer Abstammung sowie drei Hotelangestellte in der Gewalt der Kidnapper., Vor ihnen konnten etwa 60 Gäste und 40 Hotelangestellte fliehen, zumeist über die Feuerleitern., "Heute hat jeder seine Bürotechnik dabei", sagt der indische Diplomatensohn: "Da dürfen Hotelangestellte nicht mit den Schultern zucken, wenn ein TAE-Stecker gefragt ist.", Die Gruppe ausländischer Touristen sowie mehrere asiatische Hotelangestellte waren am 23. April während eines Taucher-Urlaubs auf der malaysischen Insel Sipadan verschleppt worden., Die zehn Touristen, unter ihnen die drei Deutschen, zwei Franzosen und zwei Finnen sowie elf Hotelangestellte, waren am 23. April von Abu Sayyaf (Vater des Schwertes) von der malaysischen Insel Sipadan nach Jolo verschleppt worden., Dort riefen Hotelangestellte über Notruf die Polizei., Weil der 34 Jahre alte Hotelangestellte den Mann nicht richtig verstand, hielt er ihm ein Bündel Geldscheine entgegen.
rightNeighbours
  • Hotelangestellte in der Gewalt, Hotelangestellte belästigt