les exemples
  • Er machte eine große Seifenblase mit seinem Spielzeug.
    صنع فقاعة صابون كبيرة بواسطة لعبته.
  • Die Kinder spielen mit Seifenblasen im Park.
    الأطفال يلعبون بالفقاعات الصابونية في الحديقة.
  • Die Seifenblase platzt, sobald sie den Boden berührt.
    تنفجر الفقاعة الصابونية بمجرد ملامستها للأرض.
  • Ich liebe es, Seifenblasen in den Himmel zu blasen.
    أنا أحب أن أهب الفقاعات الصابونية في السماء.
  • Die Seifenblase schimmert in allen Farben des Regenbogens.
    تلمع الفقاعة الصابونية بجميع ألوان القوس قزح.
Exemples
  • Die Welt und ihre ganze Wirklichkeit war nur einer gespannten Seifenblase vergleichbar, die in Ewigkeit nicht platzte, wohl aber durch einen kleinen Stich verletzt springen konnte, daß nichts übrigblieb, - höchstens Unorganisches., Die Haare kräuselten sich über dem Nacken in beweglichen Löckchen, die als Grundfarbe ein lichtes Braun zeigten, aber bei jeder Bewegung irisierten wie das Farbenspiel auf einer Seifenblase., Lombard hat alle Mühe, ihm zu beweisen, daß dieser Furor teutonicus nichts ist als eine Seifenblase, mit der sich einige Professoren belustigen.", Immer nur der Augenblick hatte ihr wie ein flüchtiger Genius, ein lachender Engel mit Schmetterlingsflügeln schwankend auf einer Blume oder gar einer großen bunten Seifenblase, unsichtbar zur Seite gestanden., Lüge ist euer Beginnen, Zwitterwesen, luftige Seifenblase, aus Tonpfeifen erzeugt!, Eine Idee muß Wirklichkeit werden können, oder sie ist eine eitle Seifenblase., Warum soll das Gewitter erhabner sein als ein elektrischer Versuch, ein Regenbogen größer als eine Seifenblase?, "Dieser bunten Seifenblase mag Belisarius, das große Kind, nachlaufen., Es ist nicht seit gestern, daß die süße Täuschung der ersten Liebe, wie eine schöne Seifenblase, vor meinen Augen zerplatzte., Ein ungesundes Herz schlägt nie für einen gesunden Kopf, und wen die Seifenblase des eiteln Ruhmes reizt, ist seiner selbst nicht mächtiger, als ob mit ihrer Tuba die blut'ge Szenen liebende Bellona leibhaftig ihm um's Ohr gedonnert hätte^18).
leftNeighbours
  • eine Seifenblase, schillernden Seifenblase, spekulative Seifenblase, spekulativen Seifenblase, gigantische Seifenblase, schillernde Seifenblase, große Seifenblase, bunte Seifenblase, rhetorische Seifenblase, mediale Seifenblase
rightNeighbours
  • Seifenblase zerplatzt, Seifenblase geplatzt, Seifenblase zerplatzen, Seifenblase platzte, Seifenblase zerplatzte, Seifenblase platzen, Seifenblase platzt, Seifenblase entpuppt, Seifenblase entpuppen, Seifenblase New Economy
wordforms
  • Seifenblase, Seifenblasen