die Einordnung [pl. Einordnungen]
les exemples
  • Die Einordnung der Gegenstände in der Bibliothek war sorgfältig durchgeführt worden.
    تم تنظيم تصنيف العناصر في المكتبة بعناية.
  • Eine korrekte Einordnung der Daten ist sehr wichtig für die wissenschaftliche Forschung.
    التصنيف الصحيح للبيانات مهم جدًا للبحث العلمي.
  • Die Einordnung der Pflanzen nach ihrer Familie hilft bei der Botanik-Studie.
    تصنيف النباتات حسب العائلة يساعد في دراسة علم النبات.
  • Die Einordnung der Schüler nach Leistungsniveaus hat Vor- und Nachteile.
    تقسيم الطلاب وفقًا لمستويات الأداء له أيجابيات وسلبيات.
  • Der Professor lehrte uns die Einordnung der Elemente im Periodensystem.
    علمنا البروفيسور تصنيف العناصر في الجدول الدوري.
Synonymes
  • Integration, Anpassung, Eingliederung, Zuordnung, Einstufung, Einordnung, Einfügung, Einordnen, Einreihung
Exemples
  • "Man gibt bin Laden ohne jede Einordnung ein Forum.", Zeitleisten am Kopf der Kartenseiten zeigen die zeitliche Einordnung der Epochen., Eine Einordnung des Risikos hängt zudem von den Eigenschaften des Untergrunds ab, auf dem eine Stadt gebaut ist und von der Bauweise der Häuser., Was die Einordnung fanatischer Attentäter so gefährlich leicht macht, ist, dass wir meinen, jede logische Frage nach Motivationen oder Zielen außer Acht lassen zu können., Die eigene redaktionelle Einordnung kam zu kurz,, Dort fehlt mir die Einordnung mit Diskussionen und Analysen, das habe ich bisher wenig gesehen., Der Grandseigneur der Sozioökonomie vermisst bei der heutigen BWL die systematische Einordnung., Alle weltpolitische Einordnung und alle Hinweise auf die Blockkonfrontation ändern nichts daran: Der Bau der Mauer war ein Verbrechen gegen das eigene Volk., Die Einordnung nach Sachgebieten oder Objekttypen schließt das Konzept "Lifestream" nicht aus: Es kann unterschiedliche Lebensströme für gelesene Bücher, erstellte Präsentationen oder empfangene E- Mails geben., Begründung: "Zweifel an der geforderten Einordnung ins deutsche Lebensverhalten."
leftNeighbours
  • zeitliche Einordnung, historische Einordnung, rechtliche Einordnung, rechtlichen Einordnung, kunsthistorische Einordnung, dogmatische Einordnung, kunsthistorischen Einordnung, geistesgeschichtliche Einordnung, geschichtliche Einordnung, systematische Einordnung
rightNeighbours
  • Einordnung verrutschen, Einordnung entzieht, Einordnung geschichtlicher, Einordnung Richters
wordforms
  • Einordnung, Einordnungen