New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Sie müssen die Zollgebühren für diese Ware bezahlen.
يجب عليك دفع حقوق الجمارك لهذه السلعة.
-
Die Zollgebühren sind in den Versandkosten nicht inbegriffen.
حقوق الجمارك غير مدرجة في تكاليف الشحن.
-
Bitte beachten Sie, dass zusätzliche Zollgebühren anfallen können.
يرجى ملاحظة أنه قد تطبق رسوم جمارك إضافية.
-
Die Zollgebühren variieren je nach Land und Warenwert.
تختلف حقوق الجمارك بناءً على البلد وقيمة السلع.
-
Die Berechnung der Zollgebühren liegt in der Verantwortung des Zollamts.
تقع مسؤولية حساب حقوق الجمارك في عهدة الجمارك.
Exemples
-
Falls du es selbst mal verschenken willst: Trotz Zollgebühr kostet die Flasche keine 20 Mark. Das Wichtigste jedoch für Ökofreaks wie dich: Marekeiso stammt nicht aus dem Labor, sondern direkt von der Kokospalme., Im vergangenen Mai schlugen die USA auf kanadische Bauholzexporte eine Zollgebühr von 27,2 Prozent., Dann ist eine Zollgebühr in Höhe von zehn Prozent fällig., Wo man denn lebe, für ein Schlachtpaket für den Nachbarn eine Zollgebühr zahlen zu müssen, konnte man da im Wirtshaus hören., die Zollgebühr für den gefundenen Gegenstand ist in nahezu jedem Fall geringer als die Gesamtkosten für Personal-und Zeitaufwand ., Andernfalls wird ihm bei der Ausreise eine Zollgebühr für den Import eines Autos abgeknöpft., Plötzlich jedoch kommt es zu Komplikationen, wütend baut sich der untersetzte, kräftige Bildhauer vor seinen Werken auf und weigert sich, mit voralpenländischem Grant auf der Zunge, die Zollgebühr zu entrichten., Nach der Erhöhung der Einwanderungssteuer am 1. Dezember 1993 von fünf auf sechs Dollar müssen Amerika-Urlauber nun auch eine höhere Zollgebühr zahlen.
wordforms