New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Wir müssen einen Kurswechsel vornehmen, um das Unternehmen wieder auf den richtigen Weg zu bringen.
يجب أن نجري تغيير في النهج لإعادة الشركة إلى الطريق الصحيح.
-
Der Präsident hat einen Kurswechsel in der Außenpolitik angekündigt.
أعلن الرئيس عن تغيير النهج في السياسة الخارجية.
-
Kurswechsel sind oft notwendig, um neue Ziele zu erreichen.
التغييرات في النهج غالباً ما تكون ضرورية لتحقيق أهداف جديدة.
-
Dieser Kurswechsel könnte das Land in eine bessere Zukunft führen.
قد يقود هذا التغيير في النهج البلاد نحو مستقبل أفضل.
-
Die Klimakrise erfordert einen globalen Kurswechsel.
تتطلب أزمة المناخ تغيير النهج على مستوى العالم.
Synonymes
Exemples
-
Ganz besonders nötig ist ein Kurswechsel für den Aufbau Ost. Dort kommt nur ein Wissenschaftler auf 1000 Bewohner, im Westen aber vier und in Japan acht., Ganz besonders nötig ist dieser Kurswechsel für den Aufbau Ost., Die Zinsen für Unternehmensanleihen sind vom Kurswechsel der Geldpolitik fast völlig unberührt geblieben., Doch Armee und Geheimdienst, die das Taliban-Regime hochgezogen haben, sind nach dem Kurswechsel des Präsidenten gespalten., Ein solcher Moment würde zeigen, wie ernst es Wladimir Putin mit seinem abrupten Kurswechsel in der Außenpolitik meint., Das US-Agrarministerium bot Impfstoff und Hilfe an, diverse Experten, darunter Professor Fred Brown, bis 1996 Chefepidemiologe der EU-Kommission, drängten den Premier zum Kurswechsel., "Schließlich waren es unter anderem die Vorstandschefs von VW und BASF, die Schröder den Kurswechsel in Richtung Protektionismus aufgedrängt haben., Vordenker der Branche fordern jetzt einen Kurswechsel., Drei Spitzenbeamte, eine Pressesprecherin und eine Parlamentarische Staatssekretärin hat die neue Ministerin ausgewechselt, einen echten Kurswechsel jedoch gibt es nicht., Drei neue Spitzenbeamte - ein echter Kurswechsel ist das nicht
leftNeighbours
-
radikalen Kurswechsel, einen Kurswechsel, grundlegenden Kurswechsel, radikaler Kurswechsel, abrupten Kurswechsel, politischen Kurswechsel, keinen Kurswechsel, grundsätzlichen Kurswechsel, wirtschaftspolitischen Kurswechsel, vor einem Kurswechsel
rightNeighbours
-
Kurswechsel vollzogen, Kurswechsel einzuleiten, Kurswechsel vollziehen, Kurswechsel vorzunehmen, Kurswechsel zwingen, Kurswechsel gezwungen, Kurswechsel weg von, Kurswechsel eingeleitet, Kurswechsel einleiten, Kurswechsel in Sachen
wordforms