New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Der Euroraum besteht aus 19 von den 27 EU-Ländern.
تتألف منطقة اليورو من 19 من بين 27 دولة من الاتحاد الأوروبي.
-
Die Europäische Zentralbank ist für die Geldpolitik im Euroraum verantwortlich.
البنك المركزي الأوروبي مسؤول عن السياسة النقدية في منطقة اليورو.
-
Die Länder im Euroraum verwenden den Euro als gemeinsame Währung.
تستخدم الدول في منطقة اليورو اليورو كعملة مشتركة.
-
Die Wirtschaft des Euroraums hat in den letzten Jahren ein stetiges Wachstum erlebt.
شهدت اقتصاد منطقة اليورو نموًا مستقرًا في السنوات الأخيرة.
-
Griechenland trat im Jahr 2001 dem Euroraum bei.
انضمت اليونان إلى منطقة اليورو في عام 2001.
Exemples
-
Entgegen den Erwartungen zahlreicher Ökonomen geht die EZB zudem davon aus, dass sich die Wirtschaft im Euroraum nächstes Jahr wieder erholen wird und ihr ursprünglich prognostiziertes Potenzialwachstum von zwei bis 2,5 Prozent erreicht., Sollten die Energiepreise nämlich wieder steigen, was niemand genau vorhersagen könne, werde dies auch die Teuerung im Euroraum wieder beschleunigen., Für den Euroraum insgesamt seien die monetären Bedingungen zwar angemessen, für Deutschland jedoch "eher zu restriktiv"., Denn eine weitere Verzögerung bei der Bekämpfung der Ursachen für das schwache Wirtschaftswachstum im Euroraum verursache weitere Kosten und erschwere die Sanierung der Haushalte zusätzlich., Die Finanzpolitik im Euroraum stellt die EZB nicht zufrieden., Monatsbericht ohne Hinweis auf Zinsschritt nach unten / Aufruf an Regierungen im Euroraum zu mehr Sparsamkeit Von Helga Einecke, Die Umschichtungen von Aktien in festverzinsliche Wertpapiere habe die Anleihenrenditen im Euroraum beträchtlich unter Druck gesetzt., Im Juli nahm die Teuerung im Euroraum auf 1,9 Prozent zu., Europäische Zentralbank erwartet Erholung Monatsbericht ohne Hinweis auf Zinsschritt nach unten / Aufruf an Regierungen im Euroraum zu mehr Sparsamkeit Von Helga Einecke, Die Lebenshaltung im Euroraum ist im Juni zwar nur noch um 1,7 Prozent teurer geworden.
leftNeighbours
rightNeighbours
wordforms