les exemples

• Die Seegrenzen zwischen Ländern können durch internationale Vereinbarungen festgelegt werden.
  يمكن تحديد الحدود البحرية بين الدول من خلال اتفاقيات دولية.
• Die Seegrenzen sind oft Gegenstand von Konflikten und Streitigkeiten.
  غالبا ما تكون الحدود البحرية موضوعا للصراعات والنزاعات.
• Die genaue Bestimmung von Seegrenzen kann kompliziert sein.
  يمكن أن يكون تحديد الحدود البحرية بدقة أمرا معقدا.
• Meine Forschung konzentriert sich auf die Auswirkungen der Seegrenzen auf den Handel.
  تركز بحثي على تأثير الحدود البحرية على التجارة.
• Die Einhaltung der Seegrenzen ist für die Erhaltung der Meeresressourcen von entscheidender Bedeutung.
  الالتزام بالحدود البحرية ضروري للحفاظ على الموارد البحرية.

Exemples

• Außerdem arbeitet die Kommission auf Wunsch der Regierungen an einer Studie über verbesserte Kontrollen an den europäischen Seegrenzen, die bis Anfang 2003 fertiggestellt werden soll., Nicht nur die Seegrenzen, auch die Landgrenzen zu Albanien, Bulgarien und zur Türkei sind - geographisch bedingt - schwer zu überwachen., Japan hat, nach einer großzügigen Uminterpretation seiner pazifistischen Verfassung, den USA bei künftigen Militäreinsätzen in der Region über die Seegrenzen des Landes hinaus, die logistische Unterstützung seines Militärs zugesagt., An den Land- und Seegrenzen Italiens entfallen die Kontrollen im kommenden Jahr., Israel beansprucht die Grenzkontrolle am Flughafen, aber auch die Kontrolle der Land und Seegrenzen., Seit gestern null Uhr gibt es keine Grenzkontrollen an den Land- und Seegrenzen sowie auf den Flughäfen von sieben Schengen-Staaten mehr: Deutschland, Frankreich, Belgien, Luxemburg, die Niederlande, Spanien und Portugal verzichten darauf., (5) Kolumbien-Venezuela: Beide Länder haben sich bisher nicht auf den Verlauf der Seegrenzen im Golf von Venezuela geeinigt, unter dem - wie im benachbarten Maracaibosee - Erdölfelder vermutet werden, Obwohl beide Staaten sich offiziell noch im Kriegszustand miteinander befinden, hatten sie sich am Sonnabend in Peking darauf geeinigt, dass Nordkorea ab März seine Seegrenzen im Osten für südkoreanische Fischerboote öffnen werde., Das Land habe sehr lange und schwer zu kontrollierende Seegrenzen, sagte er dem Berliner Radio "Hundert,6"., In den Gesprächen äußerte Kohl auch Verständnis für Italiens Probleme mit den langen Seegrenzen.

wordforms

• Seegrenze, Seegrenzen