New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Das deutsche Bildungssystem ist stark dezentralisiert.
النظام التعليمي الألماني موزع بشكل كبير.
-
Reformen im Bildungssystem sind notwendig, um den Anforderungen des 21. Jahrhunderts gerecht zu werden.
إن الإصلاحات في النظام التعليمي ضرورية لتلبية متطلبات القرن الحادي والعشرين.
-
Finnland wird weltweit für sein ausgezeichnetes Bildungssystem gelobt.
تُثنى فنلندا على مستوى العالم بسبب نظامها التعليمي الممتاز.
-
Das Bildungssystem sollte alle Kinder unabhängig von ihrem Hintergrund gleich behandeln.
يجب أن يعامل النظام التعليمي جميع الأطفال على قدم المساواة بغض النظر عن خلفياتهم.
-
Die Pandemie hat tiefgreifende Auswirkungen auf das globale Bildungssystem.
أثرت الجائحة تأثيرًا عميقًا على النظام التعليمي العالمي.
Exemples
-
Auf die Veröffentlichung internationaler Studien zum Bildungsniveau in Deutschland folgt in regelmäßigen Abständen ein Aufflackern der Debatte um unser Bildungssystem., Die Ursache für das Problem liegt aber im Bildungssystem in Bayern.", "Häufig liegt es an der Überforderung der Schüler und dem Leistungsdruck, den das bayerische Bildungssystem aufbaut.", Trotzdem seien niedrigere Sozialbeiträge und Steuern, ein flexiblerer Arbeitsmarkt und ein modernes Bildungssystem dringend erforderlich., Daher seien niedrigere Sozialbeiträge und Steuern, ein flexiblerer Arbeitsmarkt und ein modernes Bildungssystem dringend erforderlich., Denn die PISA-Studie hat neben einem generellen Bildungsrückstand auch einen sozialen Schiefstand aufgezeigt: Kinder aus einkommensschwächeren Familien haben im deutschen Bildungssystem die geringsten Chancen., Folglich wurden staatliche Sozialleistungen, das öffentliche Gesundheitswesen und sogar das öffentliche Bildungssystem als unnötig erachtet: Der Markt sollte für all dies Sorge tragen., Die Mär, dass unser Bildungssystem sozial so gerecht sei, ist auch durch die Pisa-Studie widerlegt worden.", Wie das Institut der deutschen Wirtschaft herausgefunden hat, sind das deutsche Bildungssystem und der Arbeitsmarkt nicht in der Lage, mittelfristig den Bedarf an Fachkräften zu decken., Die Schulreform sei die richtige Antwort auf die katas-trophalen Noten für das deutsche Bildungssystem.
leftNeighbours
-
deutsche Bildungssystem, unser Bildungssystem, unserem Bildungssystem, Unser Bildungssystem, duale Bildungssystem, deutschen Bildungssystem, beste Bildungssystem, leistungsfähiges Bildungssystem, das Bildungssystem, dualen Bildungssystem
rightNeighbours
-
Bildungssystem reformiert, Bildungssystem krankt, Bildungssystem reformieren, Bildungssystem auf Vordermann bringen, Bildungssystem zusammenbricht, Bildungssystem als Ganzes, Bildungssystem angemahnt, Bildungssystem aufräumen, Bildungssystem bereitzustellen, Bildungssystem erneuern
wordforms