les exemples

• Deutschland strebt einen Status als ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat an.
  تسعى ألمانيا للحصول على الحالة كعضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
• China ist ein ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat.
  الصين عضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
• Russland, als ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat, hat ein Vetorecht.
  روسيا، كعضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، لديها حق النقض.
• Frankreich ist neben vier weiteren Staaten ein ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat.
  تعد فرنسا عضوًا دائمًا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بجانب أربع دول أخرى.
• Als ständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat hat Großbritannien besondere Verantwortlichkeiten.
  كعضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، تكمن في بريطانيا مسؤوليات خاصة.
• Beide sind ständige Mitglieder im UN-Sicherheitsrat, ausgestattet mit einem Vetorecht und mit massiven wirtschaftlichen Interessen im Iran.
  فالاثنان عضوان دائمان في مجلس الأمن ويتمتعان بحق الفيتو ولديهما مصالح ضخمة في إيران.