arabdict

der Bausektor

قطاع البناء

Der ägyptische Bausektor erlebt ein schnelles Wachstum.

قطاع البناء المصري يشهد نمواً سريعاً.
Es gibt viele Herausforderungen, denen sich der Bausektor gegenübersieht.

هنالك العديد من التحديات التي يواجهها قطاع البناء.
Es wird erwartet, dass der Bausektor in den kommenden Jahren stark expandieren wird.

يتوقع أن يشهد قطاع البناء توسعاً كبيراً في السنوات القادمة.
Der Bausektor trägt erheblich zum Bruttoinlandsprodukt des Landes bei.

قطاع البناء يساهم بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد.
Es gibt viele Arbeitsmöglichkeiten im Bausektor.

الكثير من فرص العمل تتوفر في قطاع البناء.

Mieter waren bislang vor allem Verbände, Vereine und staatliche Einrichtungen sowie kleinere Dienstleistungsfirmen aus dem Bausektor, der EDV- und der Werbebranche, die solche Büros anmieteten., Ohne den Bausektor, der das ostdeutsche Ergebnis insgesamt schmälere, betrüge das Ost-Wachstum 1997 und 1998 nicht zwei, sondern fünf Prozentpunkte., Nach einer Studie des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung können durch Klimaschutzmaßnahmen 80 000 neue Jobs im Bausektor geschaffen werden., Der Großteil der neuen Stellen entstehe im Bausektor., "Wir haben den Kunden sozusagen den Kleinwagen im Bausektor nähergebracht", sagt der Hauptgeschäftsführer des Verbandes, Karl Robl., Auch durch Konkurse im vergangenen Jahr gingen allein im Bausektor 683 000 Mark verloren., Die Spielregeln ändern sich, wie man am Bausektor bei der Trockenlegung mancher Sümpfe feststellen konnte., Das Wachstum werde vor allem vom überdimensionierten Bausektor negativ beeinflußt, der sich momentan in einer Krise befinde., Im Westen hätten die Programme, die zu Beginn der 90er Jahre die Wohnungsnot beseitigen sollten, den Bausektor wachsen lassen. +++, Er hält den Bausektor in Deutschland für überdimensioniert.

im Bausektor, ostdeutschen Bausektor, überdimensionierten Bausektor, dem Bausektor, Im Bausektor, westdeutsche Bausektor

Bausektor bereinigt, Bausektor fungiere, Bausektor Hyundai, Bausektor zurückzuführen