les exemples

• Der Bau der Sperranlage hat viele Kontroversen ausgelöst.
  أثار بناء الجدار العازل الكثير من الجدل.
• Die Sperranlage trennt die beiden Bereiche voneinander.
  الجدار العازل يفصل بين المنطقتين.
• Die Sperranlage ist umstritten und wird oft kritisiert.
  الجدار العازل مثير للجدل ويتعرض للكثير من الانتقادات.
• Die Sperranlage wurde in den letzten fünf Jahren erbaut.
  تم بناء الجدار العازل خلال الخمس سنوات الماضية.
• Die Auswirkungen der Sperranlage auf die lokale Bevölkerung sind erheblich.
  تأثيرات الجدار العازل على السكان المحليين كبيرة.

Exemples

• "Ich bin doch kein Anfänger, den Tentakeln weiche ich schon aus, und wenn ich doch etwas von dem Klebstoff abkriege, putze ich mich und rutsche wieder glatt durch die Sperranlage vorwärts.", Das israelische Kabinett diskutierte am Sonntag den Verlauf der 110 Kilometer langen Sperranlage zum Westjordanland., Sperranlage konnten am ursprünglichen Standort erhalten oder sichergestellt werden., nach genau drei Jahren Bauzeit , in denen insgesamt 55 Millionen D-Mark aufgewendet wurden , kann die erweiterte Sperranlage jetzt eingeweiht werden ., Hier soll eines ferneren Tages die Sperranlage mit Vorder- und Hinterlandmauer, mit Peitschenlampen und Hundelaufanlagen exemplarisch auf ein paar hundert Metern wiederaufgebaut werden., In Absprache mit der Naturschutzbehörde im Böblinger Landratsamt wird die Straßenbauverwaltung eine neue Sperranlage bauen. mn .