les exemples

• Die Regierungsbildung nach den Wahlen dauerte mehrere Wochen.
  تشكيل الحكومة بعد الانتخابات استغرق عدة أسابيع.
• Die Parteiführer sind in Gesprächen über die Regierungsbildung.
  قادة الأحزاب في محادثات حول تشكيل الحكومة.
• Er hat ein starkes Team für die Regierungsbildung zusammengestellt.
  لقد قام بتجميع فريق قوي لتشكيل الحكومة.
• Die Regierungsbildung ist eine Herausforderung für jede Demokratie.
  تشكيل الحكومة هو تحدي لكل ديمقراطية.
• Die Regierungsbildung hat einen bedeutenden Einfluss auf die Richtlinien des Landes.
  تشكيل الحكومة له تأثير كبير على سياسات البلاد.

Exemples

• "Ohne uns ist keine Regierungsbildung im Rathaus möglich", beteuert er, lässt aber offen mit wem er koalieren möchte., Die Verhandlungen zur Regierungsbildung waren durch massiven Druck der Staatengemeinschaft zustandegekommen., Weitere zentrale Aussage des Parteitages müsse sein, dass bei der Bundestagswahl 2002 eine Regierungsbildung ohne die FDP nicht möglich sei., Denn dann will die CDU mit deutlichem Abstand stärkste Partei in Mecklenburg-Vorpommern werden und sich bei der Regierungsbildung nicht wieder von SPD und PDS ausstechen lassen., Verliert die Union jedoch die Wahl und wird nicht mehr zur Regierungsbildung gebraucht, kommt der heute 57-jährige Hackel als aussichtsreichster Anwärter auf die Rolle des Oppositionsführers in Betracht., Regierungsbildung in Israel bei Alarmstufe Eins, Kabas ist der unumstrittene Landesmeister im Hüpfen von einem Fettnäpfchen ins andere: Im Mai hatte Kabas bei einem Landesparteitag vor Zeugen Bundespräsident Thomas Klestil wegen dessen Rolle bei der Regierungsbildung einen "Lumpen" genannt., Die Folgen waren ein gestärkter ÖVP-Chef Schüssel, der den Poker um die Regierungsbildung haushoch gewann, sowie ein geschwächter SPÖ-Vorsitzender Viktor Klima, der Kanzleramt und Politjob verlor., Die Grünen schlagen der SPD und PDS Gespräche über eine Regierungsbildung ohne die CDU vor, teilte Grünen-Fraktionschefin Sibyll Klotz mit., Unabhängig von der Regierungsbildung in Israel zeichnen der EU-Nahost-Sonderbeauftragte Moratinos und die EU-Gesandten vor Ort ein äußerst düsteres Bild der Lage.

leftNeighbours

• zur Regierungsbildung, schwierige Regierungsbildung, Schwierige Regierungsbildung, schwierigen Regierungsbildung, schnelle Regierungsbildung, zügige Regierungsbildung, rot-grünen Regierungsbildung, rasche Regierungsbildung, Rasche Regierungsbildung, gemeinsame Regierungsbildung

rightNeighbours

• Regierungsbildung beauftragt, Regierungsbildung beauftragen, Regierungsbildung erteilen, Regierungsbildung beauftragte, Regierungsbildung betraut, Regierungsbildung erteilt, Regierungsbildung das Zünglein an der Waage, Regierungsbildung zurückgegeben, Regierungsbildung betrauen, Regierungsbildung mitreden

wordforms

• Regierungsbildung, Regierungsbildungen, Regierungsbildungs