les exemples
  • Ich habe eine Teilzeitstelle bei einer Werbeagentur.
    لدي وظيفة بدوام جزئي في وكالة الإعلان.
  • Er sucht nach einer Teilzeitstelle, um seine Studiengebühren zu bezahlen.
    هو يبحث عن وظيفة بدوام جزئي لدفع رسوم الدراسة.
  • In Deutschland bieten viele Firmen Teilzeitstellen an.
    في ألمانيا، الكثير من الشركات تعرض وظائف بدوام جزئي.
  • Eine Teilzeitstelle können Sie als Sprungbrett für eine Vollzeitanstellung nutzen.
    يمكنك استخدام الوظيفة بدوام جزئي كمنصة انطلاق للحصول على وظيفة بدوام كامل.
  • Sie geht einer Teilzeitstelle nach, während sie ihre Kinder großzieht.
    هي تعمل وظيفة بدوام جزئي بينما تربي أطفالها.
  • In den letzten Jahrzehnten haben die Gefährdung und diewirtschaftliche Unsicherheit zugenommen, da es mehr Gelegenheitsarbeit sowie vorübergehende und prekäre Beschäftigungsverhältnisse gibt, z. B. Selbständigkeit, Teilzeitstellen, befristete Verträge, Zeitarbeit und Bereitschaftsdienst.
    في العقود الأخيرة، ازداد مستوى الضعف وانعدام الأمانالاقتصادي مع ارتفاع معدلات تشغيل العمالة العابرة، والعارضة، وغيرالثابتة، بما في ذلك العمل الحر، والعمل بدوام جزئي، والوظائف المحددةالزمن، والوظائف تحت الطلب.
  • Auch bei Teilzeitstellen.
    ذلك لنصف الوقتِ ومستخدمون دائميون.
  • Auch bei einer Teilzeitstelle... hat man 5 Wochen Ferien?
    تَحْصلُ على خمسة أسابيعِ دَفعتَ عطلةً حتى إذاك هَلْ مستخدم نصف الوقت؟
  • Es ist nur ein Teilzeitstelle, aber ich denke, das du es wirklich lohnend finden wirst.
    لكن أعتقد أنك ستجدينها مكافأة جيدة حسناً , أنا سأقود
Exemples
  • Ein Fotostudio wollte für eine Vollzeitstelle 500 Euro im Monat zahlen, ein Supermarkt etwas weniger für eine Teilzeitstelle., Da fragt manch Interessierter lieber gar nicht nach einer Teilzeitstelle., Von 800 befragten Ärzten in Westfalen-Lippe favorisierten 63 Prozent der Frauen und 18,3 Prozent der Männer eine Teilzeitstelle., Deshalb ist auch die 40-, 60-, oder 80-Stunden-Stelle, die vermeintliche Vollzeitbeschäftigung, in Wahrheit eine Teilzeitstelle., Frauen sind außerdem häufiger bereit, sich auf schlechter qualifizierte Jobs einzulassen - sei es, weil ihr Partner gut verdient; sei es, weil sie Kinder haben und in ihrem eigentlichen Beruf keine Teilzeitstelle finden., Die Gewerkschaften feiern es als Erfolg, dass dank des Gesetzes jeder Mitarbeiter Rechtsanspruch auf eine Teilzeitstelle hat., Eine Teilzeitstelle gab ihm ein bescheidenes Stück finanzielle Sicherheit für sein unternehmerisches Engagement., Ein Mann mit Bürstenschnitt will eine Teilzeitstelle, "na ja, weil sonst der Hund zu lange allein zu Hause ist"., Mehr als eine Viertelmillion sucht eine Teilzeitstelle, ob als Verkäuferin mit halber Wochenarbeitszeit oder als Sekretärin, die sich per job-sharing die Arbeit einteilen will., Das erstmals im April vorgestellte Konzept sieht vor, dass arbeitslose Jugendliche 20 Prozent Zuschuss zum Lohn erhalten sollen, wenn sie eine Teilzeitstelle annehmen, die durch Altersteilzeit frei wird.
leftNeighbours
  • eine Teilzeitstelle, feste Teilzeitstelle, einer Teilzeitstelle
rightNeighbours
  • Teilzeitstelle umzuwandeln, Teilzeitstelle annehmen, Teilzeitstelle suchen, Teilzeitstelle wechseln
wordforms
  • Teilzeitstellen, Teilzeitstelle