New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
frei [freier ; am freiesten / freisten ]
les exemples
-
Er wurde aus dem Gefängnis entlassen.
تم إطلاق سراحه من السجن.
-
Der Verdächtige ist jetzt auf freiem Fuß.
المشتبه به مطلق السراح الآن.
-
Nach langer Haft wurde sie endlich freigelassen.
بعد فترة طويلة من السجن، أُطلِقَ سَراحُها أخيرًا.
-
Er forderte die Freilassung der Geiseln.
طالب بإطلاق سراح الرهائن.
-
Der Polizei war es nicht erlaubt, den Verbrecher freizulassen.
لم يُسمح للشرطة بإطلاق سراح المجرم.
Synonymes
-
ungehindert | ohne | uneingeschränkt | kostenlos, kostenfrei, umsonst, gratis | unbesetzt, vakant | offen | arbeitsfrei | unabhängig, ungebunden . nackt, bloß, blank . ledig, unverheiratet
Synonymes
-
allein, natürlich, offen, frei, bloß, rein, leer, entlassen, kostenlos, absolut
Exemples
-
Heimkehr aus der Fremde Thomas Lackmann über Identität und Verstellung im Leben - und im Bundesrat Stellen Sie sich vor, es ist Ostern und Sie haben deshalb zwar frei, glauben aber nicht dran., Stellen Sie sich vor, es ist Ostern und Sie haben deshalb zwar frei, glauben aber nicht dran., Gemeinsam mit Partner Bertelsmann sollte Napster Ende März nach mehreren Verzögerungen wieder frei geschaltet werden - dann aber gegen Gebühr., Die Minister stimmten am Dienstag in Brüssel einstimmig für die Anschubfinanzierung und gaben 450 Millionen Euro frei., Der 75-jährige Firmengründer Leo Kirch habe seine Bereitschaft signalisiert, sich von seiner Mehrheitsposition zurückzuziehen, um einen Weg zur Rettung des Konzerns frei zu machen., Nachdem sie von einem islamischen Gericht zum Tod durch Steinigung verurteilt worden war, hob ein Berufungsgericht das wegen Ehebruchs verhängte Todesurteil auf und sprach die Mutter von fünf Kindern frei., Lübke begründete seinen Entschluss mit dem Verstoß des Gesetzes gegen Artikel 12 Satz 1 des Grundgesetzes, der allen Deutschen das Recht einräumt, Beruf, Arbeitsplatz und Ausbildungsstätte frei zu wählen., Die Anstalten des öffentlichen Rechts bezahlen sie - weil in der Wirtschaftsverwaltung gerade keine Planstellen frei waren, als das Land merkte, dass man es mit dem Kontrollieren etwas genauer nehmen muss., Nein, nicht führte, er streichelte ihn zärtlich, spielte mit ihm, und im richtigen Moment passte er ihn in die Gasse zu Zé Roberto, der auf diese Weise erneut frei zum Flanken kam., Der Belgier Marc Wilmots stand in dieser 45. Minute zum ersten Mal frei vor Georg Koch und traf per Kopf.
leftNeighbours
-
Weg frei, Plätze frei, wieder frei, Manege frei, Geiseln frei, Blick frei, Kapazitäten frei, Kaution frei, Kopf frei, Adoption frei
rightNeighbours
-
frei werdenden, frei werdende, frei empfangbaren, frei bewegen, frei zugänglich, frei wählen, frei gewählten, frei gewählte, frei herumlaufen, frei zugänglichen
wordforms
-
frei, freien, freie, freier, freiem, freies, freieren, freiere, freiesten, freieste, freierer, freieres, freierem, freisten, freiste