les exemples

• Die Unterhaltskosten für dieses Haus sind sehr hoch.
  تكاليف الصيانة لهذا المنزل مرتفعة جدًا.
• Wir müssen die Unterhaltskosten in unsere monatlichen Ausgaben einbeziehen.
  يجب أن نضم تكاليف الصيانة إلى نفقاتنا الشهرية.
• Die Unterhaltskosten des Autos übersteigen unser Budget.
  تكاليف صيانة السيارة تتجاوز ميزانيتنا.
• Die Unterhaltskosten für diese Einrichtung sind deutlich gesunken.
  تكاليف الصيانة لهذه المرافق انخفضت بشكل واضح.
• Wir sollten einen Plan erstellen, um die Unterhaltskosten zu senken.
  يجب أن نعد خطة لخفض تكاليف الصيانة.

Exemples

• Vorläufige Etat-Berechnungen gehen von "anderthalb Millionen" jährlicher Unterhaltskosten aus., Neben den hohen Unterhaltskosten, die alte Gemäuer verschlingen, fallen meist Abertausende Pfund Sterling für die Renovierung an, sagen Immobilienmakler., Als Hauptargument nennt die Deutsche Telekom AG Kostengründe, denn eine herkömmliche Telefonzelle mit Bodenplatte koste 15.000 Mark und die monatlichen Unterhaltskosten einschließlich Reparatur und Reinigung schlagen mit rund 750 Mark zu Buche., "Einige ehemals repräsentative Bahnhofsgebäude sind durch ihre hohen Unterhaltskosten unrentabel geworden", erklärte von der Schulenburg., Mutige Ideen, spaciges Design, dazu Qualität und günstige Unterhaltskosten - mit diesem Rezept ist Renault weltweit auf Erfolgskurs., Das Kabinett will offenbar Potsdam an den hohen Unterhaltskosten beteiligen: "Als Grundfinanzierung steht bisher rund eine Million Mark im Landeshaushalt.", Ude wollte vor allem deshalb lieber das Olympiastadion etwas fußballgerechter umbauen lassen, weil er andernfalls nicht weiß, was man künftig mit dem Olympiastadion und seinen Unterhaltskosten in jährlich zweistelliger Millionenhöhe anfangen soll., Das hohe Alter der Haftanstalten bedeutet viele Probleme und verursacht hohe Unterhaltskosten., Zudem verursachen Schwimmbäder, die wegen maroder Bausubstanz geschlossen wurden, jährliche Unterhaltskosten von 800 000 Mark., Und da das Urheberrecht nichts dazu sagt, wer die (in diesem Fall erheblichen) Unterhaltskosten aufzubringen hat, beschloss man den Abriss.

leftNeighbours

• jährlichen Unterhaltskosten, hohen Unterhaltskosten, monatlichen Unterhaltskosten, jährliche Unterhaltskosten, laufenden Unterhaltskosten, hohe Unterhaltskosten, steigenden Unterhaltskosten, erwartenden Unterhaltskosten, tatsächlichen Unterhaltskosten, geringere Unterhaltskosten

rightNeighbours

• Unterhaltskosten anfallen, Unterhaltskosten decken, Unterhaltskosten einzuspielen, Unterhaltskosten verschlingt, Unterhaltskosten für, Unterhaltskosten verursachen, Unterhaltskosten für zwei, Unterhaltskosten tragen