les exemples

• Die Erde ist in ständigem Kreisen um die Sonne.
  الأرض في دائرة مستمرة حول الشمس.
• Er bemerkte das Kreisen der Vögel am Himmel.
  لاحظ دوران الطيور في السماء.
• Das Kreisen des Propellers erzeugt Auftrieb.
  يولد دوران المروحة الرفع.
• In dem Tanz symbolisierte ihr Kreisen die Bewegung der Sterne.
  في الرقصة، كان دورانها يرمز إلى حركة النجوم.
• Mum machte seltsame kreisende Bewegungen mit den Händen.
  أمي تقوم بحركات دائرية غريبة بيديها.

Synonymes

• قُطب ، محور

Synonymes

• Art, Gesellschaft, Familie, Gruppe, Bereich, Union, Region, Verein, Bund, Reihe

Exemples

• Zugleich wurde aus diplomatischen Kreisen bekannt, dass Annan in den nächsten Tagen mit den Regierungen in Paris, London, Moskau und Berlin die Rolle der Vereinten Nationen beim Wiederaufbau des Irak nach dem Krieg erörtern will., Entscheidende Schritte im Einvernehmen mit der Union seien vor dieser Kulisse kaum vorstellbar, heißt es in den Kreisen., Das erfuhr der Tagesspiegel am Sonntag in Kreisen, die mit der Reform befasst sind., Aus diplomatischen Kreisen im Jemen hieß es später, die Regierung in Sanaa beabsichtige, einen Auslieferungsantrag zu stellen., Dabei sollten auch die transatlantischen Beziehungen zur Sprache kommen, wie aus Kreisen der Allianz verlautete., Die EU-Finanzminister werden bei ihrem informellen Treffen am Freitag und Samstag in Athen erstmals offiziell über das Thema beraten, wie aus Kreisen der griechischen EU-Ratspräsidentschaft in Brüssel am Mittwoch verlautete., Das verlautete am Mittwoch aus Kreisen der einstigen Ruhrkohle AG., Seine Berichterstattung im ersten Golfkrieg hat ihm zwar Ruhm, aber auch eine tiefe Feindschaft in gewissen Kreisen der amerikanischen Politik und Publizistik eingebracht, weil er eben auch Leichen gezeigt hat., In Kreisen der Bundes- und Landesregierung gibt es allerdings unterschiedliche Auffassungen, ob dies mit den Bürgschaftsrichtlinien zu vereinbaren ist., Es sei eine große Schlacht, hieß es in den Kreisen weiter.

leftNeighbours

• informierten Kreisen, diplomatischen Kreisen, unterrichteten Kreisen, Aus Kreisen, unternehmensnahen Kreisen, weiten Kreisen, konzentrischen Kreisen, verhandlungsnahen Kreisen, politischen Kreisen, aus Kreisen

rightNeighbours

• Kreisen verlautete, Kreisen verlautet, Kreisen hieß, Kreisen zufolge, Kreisen erfuhr, Kreisen Barnim, Kreisen Elbe-Elster, Kreisen Coesfeld, Kreisen verkehrte, Kreisen Rems-Murr

wordforms

• Kreis, Kreisen, Kreise, Kreises, Kreiss