les exemples

• Die Stadt wird schon seit Wochen belagert.
  تحاصر المدينة بالفعل منذ أسابيع.
• Die Armee hat die feindliche Festung belagert.
  حاصرت الجيش الحصن العدو.
• Die Polizei hat das Gebäude belagert, in dem sich der Verdächtige versteckt hat.
  حاصرت الشرطة المبنى الذي كان يختبئ فيه المشتبه به.
• Aufgrund der strengen Winterbedingungen fühlten sie sich in ihrem Haus belagert.
  بسبب الظروف الشتوية الصارمة، شعروا بأنهم محاصرون في منزلهم.
• Die Machtgebiete wurden von den feindlichen Truppen belagert.
  تمت حصار المناطق التي تحت السيطرة من قبل القوات العدائية.

Synonymes

• besetzen, blockieren, umstellen, abschneiden, einschließen, belagern, umzingeln, abriegeln, einkreisen, aushungern

Exemples

• As Tönningen einmal von Feinden belagert war, haben die drei Töchter des Generals, der das alte Schloß bewohnte und die Stadt verteidigte, ein Gelübde getan und sich in den Keller verwünscht., Als nämlich Tönningen im Jahre 1700 belagert ward, hatte eine Gesellschaft von feindlichen Offizieren auf einem Hofe in Cathrinenheerd (er ist erst vor einigen Jahren eingegangen) Quartier genommen und wirtschafteten nun da arg., Hans und Rudolf erinnerten sich, wie in alten Zeiten die Burgen manchmal belagert wurden und wie dann die Ritter und ihre Leute anfingen Mangel zu leiden, wenn sie nicht, bevor der Feind kam, Nahrungsmittel, Vieh und Mehl auf die Burg gebracht hatten., Die Kasse wurde förmlich belagert., Er wurde, nämlich Ismaïl Pascha, von dem Indscheh Bairakdar Mohammed Pascha belagert; dieser sprengte die Mauern des Schlosses, welches dann im Sturm genommen wurde., "Müssen erst wissen, ob wir auch von hinten belagert werden.", Kommt her gegen sie; öffnet ihre Kornhäuser, erwürget alle ihre Rinder, belagert sie, und lasset Keinen entfliehen., Übrigens war jetzt der Schmied zurückgekehrt, und in demselben Augenblick sprang draußen ein Reiter vom Pferde, in welchem ich einen der Leute erkannte, welche wir in der Hütte des Bettlers belagert hatten., Eines der Feuer wurde von einer kleinen, verschworenen Schaar förmlich belagert., Öffnet ihre Kornhäuser; erwürget alle ihre Rinder; belagert sie, und lasset keinen entfliehen!

leftNeighbours

• regelrecht belagert, Journalisten belagert, Serben belagert, Truppen belagert, Fotografen belagert, Fans belagert, Autogrammjägern belagert, Demonstranten belagert, Zbaraz belagert, Kamerateams belagert

rightNeighbours

• belagert worden, belagert erobert, belagert und schließlich

wordforms

• belagerten, belagert, belagerte, belagern, belagere, belagernd, belagre, belagertet, belagertest, belagerst