les exemples

• Er ist eine ruhmvolle Persönlichkeit in unserer Gesellschaft.
  هو شخصية مجيدة في مجتمعنا.
• Sie hat eine ruhmvolle Karriere im Sport hinter sich.
  لديها مسيرة رياضية مجيدة خلفها.
• Das ist ein ruhmvoller Tag in unserer Geschichte.
  هذا يوم مجيد في تاريخنا.
• Er hat einen ruhmvollen Beitrag zur Wissenschaft geleistet.
  قدم مساهمة مجيدة في العلوم.
• Sie leben ein ruhmvolles Leben voller Errungenschaften.
  يعيشون حياة مجيدة مليئة بالإنجازات.

Synonymes

• باقٍ ، دائم ، خالد ، عظيم ، جيّد ، بارع ، لبق ، مُتأنّق ، حسن الصّياغة

Synonymes

• glänzend, glanzvoll, ehrenvoll, glorreich, rühmlich, ruhmreich, ruhmvoll, glorios

Exemples

• Dass dieses Kapitel so wenig ruhmvoll, ja über weite Strecken kläglich ausfällt, wirft ein trübes Licht auf die Deutsche Oper und die Personalpolitik ihres Intendanten Udo Zimmermann., Die Kraft und das Genie Belisars würde auf dem Throne Ravennas einige Jahre lang ruhmvoll geglänzt, doch ihn nicht behauptet haben., Indes sein unermüdlicher Kampf gegen die römische Alleingewalt war ruhmvoll genug, er hat sein Vaterland ihm zu ewigem Dank verpflichtet; denn ohne seinen heroischen Mut wäre Deutschland in die Vasallenschaft der geistlichen Tyrannei Roms gefallen., Die Laufbahn Konrads IV. in Apulien war kurz und ruhmvoll., Hier war ein Blatt in den Annalen des Reichs mit einer glänzenden Tat der Gerechtigkeit zu erfüllen; hier konnte der edle Luxemburger als Rächer alter Blutschuld auf den Trümmern des Thrones Karls von Anjou sich ruhmvoll niederlassen., Ehe noch die Italiener zu so tiefem politischem Verfall herabsanken, erstiegen sie ruhmvoll neue Höhen der Kultur., Denn solche Taten waren ruhmvoll und heldenhaft., So ruhmvoll einst der Einzug ihrer Väter in Hellas gewesen war, so ruhmlos war jetzt ihr eigener Abzug aus diesem Lande, in dessen Volke sie keine Wurzeln gefaßt hatten, sondern stets nur eine Kolonie von Fremdlingen geblieben waren., Doch laden sie dich zu ihrer Halle, so weiß ich, daß auch mir der Weg ruhmvoll sein wird, auf dem ich dir folge." Dies sprach er und gelobte sich dem Gaste in seine Hand., Wohl ist es möglich, mein Weib, daß sie mich zu sich laden wollen, darum sorge ich jetzt, daß die Ausfahrt ruhmvoll sei und schädlich den Feinden."

rightNeighbours

• ruhmvoll Cajus, ruhmvoll reich

wordforms

• ruhmvollen, ruhmvoll, ruhmvolle, ruhmvoller, ruhmvollsten, ruhmvolles, ruhmvollste