New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Der Wald diente ihnen als Zufluchtsort.
كان الغاب يخدمهم كمأوى.
-
Sie suchte Zufluchtsort in der Kirche.
لجأت إلى الكنيسة بحثاً عن مأوى.
-
Viele Tiere finden in diesen Höhlen einen Zufluchtsort.
العديد من الحيوانات يجد في هذه الكهوف مأوى.
-
Das Rote Kreuz bietet den Flüchtlingen einen Zufluchtsort.
تقدم الصليب الأحمر مأوى للاجئين.
-
In Zeiten des Sturms wurde das Haus zu einem Zufluchtsort.
في أوقات العاصفة ، أصبح المنزل مأوى.
Synonymes
Synonymes
-
Asyl, Refugium, Obdach, Zufluchtsort, Zufluchtsstätte
Exemples
-
Wo öffnet sich dem Frieden, / Wo der Freiheit sich ein Zufluchtsort?", (*) Zufluchtsort für Zehntausende Flüchtlinge aus dem Kosovo im vergangenen Jahr, Im verfuckten Wedding, in der "verschissenen Stadt" Berlin, Zufluchtsort des Müncheners für ein Jahr, hatte er die "Botschaft der Strasse" empfangen., Für Millionen von Flüchtlingen werde es immer schwerer, einen sicheren Zufluchtsort zu finden., Die OSZE hatte den Flüchtlingen, die unter den bosnischen Wählern etwa 60 Prozent ausmachen, freigestellt, ob sie an ihrem Heimat- oder an ihrem Zufluchtsort wählen wollten., Flüchtlinge und Vertriebene, die etwa 60 Prozent der Wählerschaft ausmachten, konnten entscheiden, ob sie an ihrem Heimat- oder ihrem Zufluchtsort wählen wollten., Vorträge und Gespräche zum Thema "Das Ende des Exils in Shanghai" erinnern noch einmal an diesen letzten erreichbaren Zufluchtsort für Tausende europäische Juden und an die Heimkehr von 295 Exilanten nach B erlin., Der damals 79jährige hatte seinem Zufluchtsort in der chilenischen Botschaft in Moskau nach 232 Tagen notgedrungen den Rücken gekehrt., Heute ist es der Zufluchtsort der einfachen Leute, der Lebensk nstler wie auch der Hausbesetzer., Sie gehörten zu den 650 Vertriebenen aus Deutschland und Österreich, die am 25. Juli 1947 auf dem amerikanischen Transporter "Marine Lynx" ihren fernöstlichen Zufluchtsort verlassen hatten.
leftNeighbours
-
sicheren Zufluchtsort, sicherer Zufluchtsort, letzter Zufluchtsort, als Zufluchtsort, bevorzugter Zufluchtsort, Drachs Zufluchtsort, unsern Zufluchtsort, wichtigster Zufluchtsort, entfernten Zufluchtsort, beliebter Zufluchtsort
rightNeighbours
-
Zufluchtsort für, Zufluchtsort Potocari, Zufluchtsort gedient, Zufluchtsort vieler, Zufluchtsort wählen, Zufluchtsort seltener
wordforms
-
Zufluchtsort, Zufluchtsorte, Zufluchtsortes, Zufluchtsorten, Zufluchtsorts