les exemples

• Seine Wesenheit war stark und unabhängig.
  كانت وجوديته قويةً ومستقلةً.
• Die Wesenheit des Universums ist unvorstellbar.
  جوهر الكون لا يمكن تصوره.
• Ihre Wesenheit ist mit Würde und Respekt erfüllt.
  تمتلئ وجوديتها بالكرامة والاحترام.
• Die Wesenheit dieser Kultur ist einzigartig.
  جوهر هذه الثقافة فريد من نوعه.
• Die Wesenheit eines Menschen lässt sich nicht einfach definieren.
  لا يمكن تعريف جوهر الإنسان ببساطة.

Synonymes

• طبيعة ، ماهيّة ، خلقة ، طينة ، خصلة ، شميلة

Synonymes

• Ausdruck, Charakter, Gehalt, Ding, Substanz, Anzeichen, Dasein, Eigenart, Essenz, Charakteristik

Exemples

• Ich bedauerte den Pferdeknecht, daß er schon so früh in den Winter hinaus mußte, aber im Grunde war's mir doch lieber, als wenn er noch im Bett gelegen wäre mit seiner breiten, schlaftrunkenen Wesenheit., Und die Kraft, das unfaßbare, unendliche Geheimnis auf eine den Sinnen faßbare Wesenheit zu übertragen und so zu ihm in ein trauteres Verhältnis zu treten, diese Kraft gibt der Glaube., Die eigene Wesenheit Athens und Griechenlands in den mittleren Zeiten schließt demnach von der Betrachtung des Geschichtsschreibers die großen Probleme der Menschheit und den Weltbezug aus., Doch machtlos schafft er nicht'ge Schemen nur, Denn der Dämonen Wesenheit ist Schein., Als sei eine unsichtbare Wesenheit aus der Atmosphäre in ihn eingeströmt, glänzten plötzlich die Augen des Schauspielers und lächelten den kaiserlichen Leibarzt unschuldig an., - Daß es mich nicht losließ, sich anklammerte an jeden Lebensnerv, an jede Faser meiner Wesenheit, mich mit übermenschlicher Stärke festhielt und mich zwang: Hör zu!, Wenn sie auch seinen Namen auf den Lippen führen, so kennen sie seine Wesenheit nicht, und ihr emporstrebendes Leben hat keine Empfindung von Vernichtung., Darum haben wir auch gar keine Veränderung in der Wesenheit der Sache vorgenommen., Ich hatte immer bei dem Zeichnen von Pflanzen und Steinen nach großer Genauigkeit gestrebt und hatte mich bemüht, durch den Schwarzstift die Wesenheit derselben so auszudrücken, daß man sie nach Art und Gattung erkennen sollte., In der Naturwissenschaft war ich gewohnt geworden, auf die Merkmale der Dinge zu achten, diese Merkmale zu lieben und die Wesenheit der Dinge zu verehren.

leftNeighbours

• sittliche Wesenheit, himmlischen Wesenheit, reine Wesenheit, höchsten Wesenheit, reinen Wesenheit, geistige Wesenheit

wordforms

• Wesenheiten, Wesenheit