die Weltanschauung [pl. Weltanschauungen]
les exemples
  • Ich habe eine offene Weltanschauung.
    لدي عقيدة مفتوحة.
  • Unsere Weltanschauung formt unsere Entscheidungen und Handlungen.
    عقيدتنا تشكل قراراتنا وأفعالنا.
  • Es ist wichtig, andere Weltanschauungen zu respektieren.
    من المهم احترام العقائد الأخرى.
  • Jede Person hat ihre eigene Weltanschauung.
    لكل شخص عقيدة خاصة به.
  • Deine Weltanschauung scheint sehr interessant zu sein.
    عقيدتك يبدو أنها مثيرة للاهتمام جدًا.
Synonymes
  • Denkweise, Ideologie, Lebensphilosophie, Philosophie, Weltansicht, Weltbild
    دين ، ملّة ، مذهب ، اعتقاد
Synonymes
  • Optimismus, Ideologie, Kommunismus, Realismus, Idealismus, Weltanschauung, Pazifismus, Denkweise, Betrachtungsweise, Fatalismus
Exemples
  • Birnbaum: Ja, viele von uns glauben, dass das ein Fehler ist, aber das hat mit dieser seltsamen Mischung aus Arroganz und Provinzialismus zu tun, die unsere Weltanschauung charakterisiert., Eine Weltanschauung, die nicht einmal ihre Bürospesen einbringt, büßt den Elan ein (vorausgesetzt, daß sie ihn überhaupt hatte)., In diesem Fach soll also niemand die Gesinnung von Schülern prüfen; ebensowenig jedoch darf der Lehrer seine Weltanschauung doktrinär vermitteln., Nach einem Intermezzo in München als Nachfolger auf Romano Guardinis Lehrstuhl für christliche Weltanschauung zog es Rahner weiter nach Münster, wo er bis zu seiner Emeritierung wieder Dogmatik lehrte., Ihre Weltanschauung wurde in Lagern des Feldkommandeurs Chattab gepredigt, eines Jordaniers, dem wiederum gute Beziehungen zu dem Wahhabiten Osama Bin Laden nachgesagt wurden., Die safrangelbe Paella ist Weltanschauung., Seit einiger Zeit wissen wir, dass es eine Weltanschauung ist, eine Philosophie, deren Kernüberzeugungen die Blutschuld des Westens ist, seine moralische Unterlegenheit, die Unverschämtheit des Versuchs, anderen Völkern seine Werte aufzudrücken"., Ein Pfeiler seiner Weltanschauung scheint besonders tief gegründet: der Antisemitismus., Kairallah Tulfah weckte in seinem Neffen jene Affekte, die bis heute zu den Konstanten von Saddam Husseins Weltanschauung gehören: den Hass auf Israel und den fanatischen Wunsch, den Iran als Regionalmacht zu vernichten., Diese Migranten stammen aus einer Vielfalt islamischer Kulturen, die auf der Ebene der Weltanschauung eine einheitliche Zivilisation bilden.
leftNeighbours
  • nationalsozialistische Weltanschauung, nationalsozialistischen Weltanschauung, christliche Weltanschauung, moralische Weltanschauung, Christliche Weltanschauung, anthroposophische Weltanschauung, marxistischen Weltanschauung, Hitlers Weltanschauung, Radikalismus Weltanschauung, materialistischen Weltanschauung
rightNeighbours
  • Weltanschauung Götze-Gang, Weltanschauung durchzuringen, Weltanschauung empfinde, Weltanschauung gebändigt, Weltanschauung Hitlers, Weltanschauung ablehnte, Weltanschauung zuwider, Weltanschauung konfrontiert
wordforms
  • Weltanschauung, Weltanschauungen, Weltanschauungs