les exemples

• Es ist eine großartige Gelegenheit für dich, Deutsch zu lernen.
  إنها فرصة كبيرة لك لتعلم اللغة الألمانية.
• Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses wunderbare Museum zu besuchen.
  لا تفوت الفرصة لزيارة هذا المتحف الرائع.
• Das ist Ihre Gelegenheit, sich vorzustellen.
  هذه فرصتك لتقديم نفسك.
• Wir müssen diese Gelegenheit nutzen, um die Situation zu verbessern.
  يجب علينا استغلال هذه الفرصة لتحسين الوضع.
• Wenn Sie diese Gelegenheit verpassen, könnten Sie es bereuen.
  إذا ضاعت هذه الفرصة ، قد تأسف على ذلك.

Synonymes

• Chance, Möglichkeit
  عُطلة ، إجازة ، نقاهة ، إذن ، نوبة ، دور ، مُناسبة

Synonymes

• Grund, Chance, Möglichkeit, Hoffnung, Gelegenheit, Ursache, Anlaß, Aussicht, Zufall, Anstoß

Exemples

• Den Protest gegen den Irak-Krieg von vielen Christen und Muslimen wertete er als "eine historische Gelegenheit.", Offen hetzen sie in Moscheen und bei jeder anderen Gelegenheit gegen die USA und erklären den Kampf George W. Bushs gegen Saddam Hussein zu einem Kampf gegen alle Araber., Die Gelegenheit nutzt er, um den Amtssitz des Präsidenten auf den Kopf zu stellen., Wie man auch an den Bildern des Tagesspiegels erkennen kann, ergreifen in solchen Fällen die Anhänger der PDS und ähnlicher Gruppierungen die willkommene Gelegenheit, um ihren eigenen Antiamerikanismus den meist ahnungslosen Kindern zu suggerieren., Bei dieser Gelegenheit mache ich darauf aufmerksam, dass der Mieter, um den es geht, im selben Haus in eine 60 Quadratmeter große Zwei-Zimmerwohnung umziehen könnte., Sie hatten eine Woche in der umkämpften Stadt ausgeharrt, um in einem Krankenhaus zu helfen, dazu aber offenbar keine Gelegenheit gefunden und die Stadt nach den ersten Bombardements verlassen., Fischer sprach damit aus, was deutsche Außen- und Verteidigungspolitiker bei jeder Gelegenheit von ihren amerikanischen Kollegen hören, wenn es um die Fähigkeiten der Europäer geht, mit militärisch-polizeilichen Mitteln in der Weltpolitik mitzumischen., Andere nutzen die Gelegenheit und fahren noch nach Berlin und in andere Städte., Die Jahrestagung der Gesellschaft für Virologie, deren Präsident Klenk ist, gab ihm Gelegenheit, über den Stand der Ermittlungen bei der Suche nach dem Erreger zu berichten., Bei der Gelegenheit auch gleich mit einer Ein-Euro-Münze die Profiltiefe checken.

leftNeighbours

• dieser Gelegenheit, jeder Gelegenheit, willkommene Gelegenheit, keine Gelegenheit, nächster Gelegenheit, bietenden Gelegenheit, jede Gelegenheit, seltene Gelegenheit, beste Gelegenheit, letzte Gelegenheit

rightNeighbours

• Gelegenheit dazu, Gelegenheit gehabt, Gelegenheit nutzen, Gelegenheit ausgelassen, Gelegenheit gegeben, Gelegenheit genutzt, Gelegenheit wahr, Gelegenheit geben, Gelegenheit auslässt, Gelegenheit geboten

wordforms

• Gelegenheit, Gelegenheiten, Gelegenheits