arabdict

beschießen {beschoss / beschoß ; beschossen}

طَلَقَ

Die Armee hat die Stadt in der vergangenen Nacht heftig beschossen.

قامت الجيش بإطلاق اطلاق نار كثيف على المدينة الليلة الماضية.
Die Rebellen haben das Polizeirevier den ganzen Tag über beschossen.

ظل المتمردون يطلقون النار على مركز الشرطة طوال اليوم.
Das Militärflugzeug hat feindliche Positionen beschossen.

قامت الطائرة العسكرية بإطلاق النار على المواقع العدائية.
Der Kampfjets hat ein Dorf nahe der Grenze beschossen.

طائرة القتال أطلقت النار على قرية قريبة من الحدود.
Der Panzer hat das Gebäude der feindlichen Mächte beschossen.

أطلق الدبابة النار على مبنى القوات العدائية.

فصح ، جزل ، انفصل ، فارق ، افترق ، بشوش ، متهلّل ، مشرق ، باسم الثّغر ، حلال ، مباح ، مرخّص ، فصيح ، لسن ، حاذق ، مفوّه ، كريم ، جواد ، سخيّ ، معطاء

Und wenn ich mir vorstelle, die Leute stehen auf den Balkonen und beschießen sich gegenseitig, finde ich es schade, dafür Geld auszugeben., Dort ist inzwischen der offene Krieg zwischen China und Japan ausgebrochen, und die Japaner beschießen über das International Settlement hinweg die Chinesenstadt; die verrottete Europäer-Kolonie sieht bei ihren Parties zu, als wäre es ein Feuerwerk., Ich denke, der Kommandant des U-Bootes hatte auch schon verstanden, dass wir ihn beschießen., Anderenfalls drohte die Armee den Ort von Panzern beschießen lassen., Im Gazastreifen beschießen palästinensische Polizisten israelische Soldaten., Entführer auf den Philippinen beschießen sich, "Wir beschießen die Glasträger mit Laserstrahlen und erzeugen so ein regelmäßiges Netz von Mikro-Poren", sagt Boeck., Es endet definitiv am 20. September 1870, als die Kanonen des neuen Königreichs Italien Rom beschießen und das Erste Vatikanische Konzil, das gerade zu dieser Zeit tagt, erschrocken auseinander stiebt., Nach Einschätzung der russischen Armee sind bis zu 500 Rebellen nach Grosny eingesickert, darunter 50 Scharfschützen, die auch tagsüber die russischen Wachposten beschießen., In der letzten Woche hat Martin Schramm auf seinen Computern Asteroiden von einem Raumschiff beschießen lassen, bis sie explodierten.

Serben beschießen, US-Flugzeuge beschießen, Raketen beschießen, Granaten beschießen, zu beschießen, Tangi-Tschu beschießen, Kampfflugzeuge beschießen, Kanonen beschießen, Gummigeschossen beschießen, Schneekanonen beschießen

beschießen lassen, beschießen Stützpunkte, beschießen Tuzla, beschießen Gaza, beschießen Dörfer, beschießen Kroaten, beschießen Muslime, beschießen Ziele, beschießen palästinensische, beschießen serbische

beschossen, beschießen, beschoß, beschießt, beschieße, beschössen, beschösset, beschössest, beschösse, beschießet, beschießest, beschossest, beschoßt, beschosset, beschießend