les exemples

• Ich war in einer Verzückung von Freude.
  كنت في سكرة من الفرح.
• Sie schloss die Augen in süßer Verzückung.
  أغلقت عيونها في سكرة حلوة.
• Die Verzückung der Menge war unglaublich, als das Team das Spiel gewann.
  كانت سكرة الجمهور لا تصدق عندما فاز الفريق بالمباراة.
• Er spielt das Klavier mit einer Verzückung, die jeden im Raum berührt.
  يلعب البيانو بسكرة تؤثر في كل شخص في الغرفة.
• Ihr Gesicht leuchtete vor Verzückung, als sie das Geschenk öffnete.
  وجهها اشرق في سكرة عندما فتحت الهدية.

Synonymes

• Freude, Feuer, Leidenschaft, Begeisterung, Rausch, Sucht, Eifer, Elan, Enthusiasmus, Idealismus

Exemples

• Jetzt muss es heraus: Film 816 ist der Deckname für die Kinoversion des ersten Harry-Potter-Romans, die bei der Premiere soeben halb London in Verzückung versetzt hat und am 22. November tausendfach in Deutschland anläuft., Denn: Eine neue Kandidatin, die das Publikum mit Können und kindlicher Unbekümmertheit in Verzückung versetzen könnte, ist nicht in Sicht., Das "Wunderkind" nannten sie die Menschen in einer Mischung aus Bewunderung und Verzückung, und "Wunderkinder" sollte es fortan immer wieder geben., Sven Lidman der Verkünder, ein Vortragskünstler, der sein Publikum verzaubern konnte, ein Mann, der wie ein loderndes Feuer vor einem Auditorium stand und die Bibel in der Hand schwang, während die Gemeinde in Verzückung und Ekstase verging., Die 60 000 Zuschauer im Bernabeu-Stadion gerieten in Verzückung und fühlten sich an glorreiche Zeiten erinnert., Das ist eine fürchterliche Drohung, denn alle wissen, dass die Regisseurin den Abend schon in höchster Verzückung und unter schaurigen Zuckungen hat beginnen lassen - ihn also nur noch niederwürgen kann., Noch heute geraten Ökofreunde in Verzückung, besteigen sie die gräfliche Burg Kusel in der Pfalz., In den Gesichtern Verzückung., Heute weiß ich: Das war eine seltsame Verzückung meines Denkens., "Trevimania" nannten Kommentatoren die Verzückung, die sie bei ihren Fans auslöste (5 Mio. verkaufte CDs).

leftNeighbours

• geraten in Verzückung, religiöser Verzückung, seliger Verzückung, schiere Verzückung, romantischer Verzückung, ekstatischer Verzückung, endloser Verzückung, dankbare Verzückung, mystischer Verzückung, rasender Verzückung

rightNeighbours

• Verzückung versetzt, Verzückung versetzte, Verzückung gerät, Verzückung versetzen, Verzückung gerieten, Verzückung geraten, Verzückung unterm

wordforms

• Verzückung, Verzückungen