New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
In einigen Religionen gibt es Rituale wie die Beschwörung.
في بعض الأديان، هناك طقوس مثل الرقية.
-
Sie glaubt an die Heilkraft der Beschwörung.
تؤمن بقوة الشفاء في الرقية.
-
Einige Leute wenden sich an Geistheiler für eine Beschwörung.
يتجه بعض الناس إلى الشعوذة للقيام بالرقية.
-
Er studiert alte Schriften über Beschwörungen.
يدرس الكتابات القديمة حول الرقية.
-
Die Praxis der Beschwörung ist in einigen Kulturen sehr verbreitet.
ممارسة الرقية شائعة جدًا في بعض الثقافات.
Synonymes
Synonymes
-
Bitte, Bann, Beschwörung, Beeinflussung, Zauberei, Ermahnung, Verzauberung, Bezauberung, Verhexung
Exemples
-
An die Stelle von Ironie und Selbstironie traten Pathos, Aufschrei und Beschwörung., Der überaus lesenswerte SZ-Kommentar merkt dazu an: "Die Union glaubt, dass die Beschwörung eines heiligen 'Benzin-Dursts` (Bild) derzeit die beste Chance bietet, die Regierung madig zu machen., Auch verhindert die rituelle Beschwörung der Zivilgesellschaft zuverlässig, dass sie sich die Kontexte der Gewalt bewusst macht., Es ist nicht schwer, vorherzusagen, dass die vermutlich bevorstehende Beerdigung "sozialer Gerechtigkeit" unter ihrer allgemeinen Beschwörung vonstatten gehen wird., Also: Vorsicht bei der Beschwörung der Geister und der parteipolitischen Morgenröte!, Einen verzauberten Moment lang spüren alle, was Theater ist: nicht dieses übliche Spielen, Rezipieren und eine Meinung haben, sondern gemeinsame Beschwörung, gemeinsame Erfahrung, gemeinsames Erleben., Man mag die Beschwörung von produktiver Langeweile - von Muße - für eine romantische Sehnsucht halten., "Die Grünen sind nach wie vor die lebendigste Partei", deklamiert Rezzo Schlauch, und es wirkt wie eine kraftlose Beschwörung., Wenders ersetzt das Leben durch dessen raunende Beschwörung: "Wie gesagt, erst nach meinem Tod wurde mir klar...", Sie könnte Bindungen erzeugen, die die Beschwörung nationaler Identität obsolet machen.
leftNeighbours
-
magische Beschwörung, rituelle Beschwörung, gebetsmühlenhaften Beschwörung, raunende Beschwörung, Grönländische Beschwörung, ständige Beschwörung, liebenswerte Beschwörung, magischer Beschwörung, gebetsmühlenartige Beschwörung, gebetsmühlenhafte Beschwörung
rightNeighbours
-
Beschwörung eines, Beschwörung alter, Beschwörung Helenas, Beschwörung jener, Beschwörung des, Beschwörung nationaler, Beschwörung bedrohter, Beschwörung gemeinsamer
wordforms