les exemples

• Es gibt viele Leute auf dem Bahnsteig.
  هناك الكثير من الناس على الرصيف.
• Wir warten auf dem Bahnsteig auf den Zug.
  نحن ننتظر القطار على الرصيف.
• Der Bahnsteig war leer, als wir ankamen.
  كان الرصيف فارغًا عندما وصلنا.
• Bitte halten Sie sich hinter der gelben Linie am Bahnsteig.
  يرجى البقاء خلف الخط الأصفر على الرصيف.
• Der Bahnsteig ist für den öffentlichen Verkehr vorgesehen.
  الرصيف مخصص للنقل العام.
• An Bahnsteig 5 steht nun der Bus nach Dallas über...
  مغادرة المنصة 5 ، عبر حافلة (دالاس)...
• Auf dem Bahnsteig!
  أي طريق؟ - اليمين -
• Nach Williams Bay. Ich treffe dich am Bahnsteig.
  خليج وليامز. أنا سَأُقابلُك على المسارِ.
• Bahnsteig 3, alle aussteigen.
  تبديل للجميع..رصيف ثلاثة
• Kein Anschluss auf Bahnsteig 7.
  لاقطارات مغادرة على الرصيف سبعة
• Sie müssen zu Bahnsteig 2. -Danke!
  أنت تريد الرصيف رقم إثنين - فهمت...شكراً جزيلاً -
• Lass die Leute wieder auf den Bahnsteig. Schicken Sie mir einen Wagen her.
  حسنا يا (بوب) إسمح للناس بالصعود إلى المنصة وأحضر لي سيارة
• Wenn ich meine geliebte Maus auf dem Bahnsteig stehen sehe, in ihrem blauen Trägerkleid. " Dann in Klammern:
  و لن أراها سوى يوم الجمعة القادمة عندما عروسي الجميلة الصغيرة ستظهر في المحطة في لباسها الأزرق
• Meine Damen und Herren, Vorsicht am Bahnsteig bei der Einfahrt des Zuges...
  سيداتي سادتي .. نرجو الانتباه
• Wir müssen nur bis zum Bahnsteig! Dann haben wir den Anti-Virus!
  !إنه هناك- أنا آسفة-

Synonymes

• Perron

Synonymes

• Plattform, Bahnsteig, Gleis, Perron

Exemples

• Trotzdem - mit Sicherheit konnte ich Harry nur vor dem Bahnsteig 9 abfangen., Auch im Aufzug am neuen Bahnsteig Düsseldorf Flughafen herrscht Verwirrung, mehrsprachig., " Auf dem Bahnsteig von Poschiavo steht mein Fahrzeug sofort im Mittelpunkt: roter Rahmen, schwarze Schutzbleche, zwei 20-Zoll-Räder, gefederte Vordergabel mit brezelförmigem Lenker, zwei Felgenbremsen und ein Gepäckträger über dem Hinterrad., Platform (Bahnsteig) hieß ein chinesischer Pophit der achtziger Jahre., Um die Versuchung, zwischen Bahnsteig 9 und 10 einfach einen neuen aufregenden Interregio zu besteigen, der das Waisenkind Harry in das Zauberinternat Hogwarts bringt und den Leser ins Land der guten Laune., Bahnsteig 3 des Hamburger Busbahnhofs erinnert an diesem Samstagmorgen an den Pausenhof einer Gesamtschule., Oben, hoch über dem Bahnsteig, hängt Ferienstimmung: "Wo der Himmel das Meer berührt., In der Mayerschen Buchhandlung steht ein Torbogen zum Bahnsteig, 1,50 Meter hoch., Am nächsten Morgen stehen Rowling und Beck auf Bahnsteig 14 in der Kälte des Hamburger Hauptbahnhofs und warten., Oben, am Bahnsteig, fährt gerade der S-Bahn-Zug ein - sein S-Bahn-Zug.

leftNeighbours

• dem Bahnsteig, am Bahnsteig, Stadtmitte Bahnsteig, gegenüberliegenden Bahnsteig, zugigen Bahnsteig, selben Bahnsteig, Ostkreuz Bahnsteig, vom Bahnsteig, Weberwiese Bahnsteig, zum Bahnsteig

rightNeighbours

• Bahnsteig B, Bahnsteig neundreiviertel, Bahnsteig A, Bahnsteig entlang, Bahnsteig U6, Bahnsteig C, Bahnsteig getorkelt, Bahnsteig Wartenden, Bahnsteig warteten, Bahnsteig Ausg

wordforms

• Bahnsteig, Bahnsteigen, Bahnsteige, Bahnsteigs, Bahnsteiges