New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Er wurde wegen seiner Brutalität verurteilt.
تمت محاكمته بسبب توحشه.
-
Die Brutalität dieses Krieges ist unvorstellbar.
توحش هذا الحرب لا يمكن تصوره.
-
Sie wurde Opfer seiner Brutalität.
أصبحت ضحية لتوحشه.
-
Die Brutalität in seinem Verhalten hat alle erschreckt.
أرهب الجميع توحش في سلوكه.
-
Man kann nicht ignorieren, wie weit seine Brutalität gegangen ist.
لا يمكن تجاهل مدى توحشه.
Synonymes
Synonymes
-
Kälte, Härte, Brutalität, Grausamkeit, Intoleranz, Gewalttätigkeit, Rücksichtslosigkeit, Unmenschlichkeit, Roheit, Lieblosigkeit
Exemples
-
Und natürlich nicht nur mit dessen Gleichmut, auch mit dessen beängstigender, nicht von dieser Welt seiender Brutalität., Doch angesichts der ungewohnten Brutalität des Einsatzes explodierten die Emotionen., Eine von höchsten Militärs gesteuerte und mit amerikanischen Geldern zur Drogenbekämpfung finanzierte rechte paramilitärische Bande steht ihnen an Brutalität in nichts nach und macht mit spektakulären Mordaktionen von sich reden., Dann ist nur noch der Egoismus der Motor - und das hat die Brutalität in unserer Gesellschaft erzeugt., Warnen die Europäer ihre mächtigen Verbündeten nicht, welche lang anhaltenden Folgen es für die USA haben wird, auch über den Balkan hinaus, wenn sie den Eindruck kalter Brutalität und unbarmherziger Rücksichtslosigkeit machen?, Doch andererseits: Auch im Kosovo werden Menschen wegen ihrer ethnischen Zugehörigkeit mit Gewalt und außergewöhnlicher Brutalität verfolgt, vertrieben, ermordet., "Seine Schüchternheit, seine Brutalität, sein Bewußtsein, sein Stolz." Warum Brando sein Idol ist?, FISCHER: Ihre Fragestellung läßt den entscheidenden Faktor außer acht: mit welcher Konsequenz Milocevic Krieg gegen eine Minderheit in seinem eigenen Land führt, einen Krieg ohne Selbstbeschränkung, um mit äußerster Brutalität zum Erfolg zu kommen., Auf die Brutalität der balkanischen Welt sollen sie vorbereitet sein, ohne selbst durch Übung brutal zu werden., Die Soldaten sollen Brutalität stoppen können, ohne selbst brutalisiert zu sein
leftNeighbours
-
äußerster Brutalität, unglaublicher Brutalität, großer Brutalität, unvorstellbarer Brutalität, zunehmende Brutalität, gekannter Brutalität, aller Brutalität, erbarmungsloser Brutalität, menschenverachtende Brutalität, welcher Brutalität
rightNeighbours
-
Brutalität vorgegangen, Brutalität niederknüppeln, Brutalität berüchtigt, Brutalität gekennzeichnet, Brutalität zugenommen, Brutalität ausarten, Brutalität berüchtigte, Brutalität nimmt zu, Brutalität noch ein anderer, Brutalität paart
wordforms