arabdict

die Lokalanästhesie

تخدير موضعيَ

Ich werde eine Lokalanästhesie für den Eingriff verwenden.

سأستخدم التخدير الموضعي للتدخل الجراحي.
Die Lokalanästhesie wird dazu beitragen, während des Verfahrens Schmerzen zu minimieren.

سوف يساعد التخدير الموضعي في تقليل الألم خلال الإجراء.
Sie sollten nach der Lokalanästhesie keine Schmerzen verspüren.

يجب ألا تشعر بألم بعد التخدير الموضعي.
Die Lokalanästhesie wird normalerweise für kleinere operative Eingriffe verwendet.

عادةً ما يُستخدم التخدير الموضعي للعمليات الجراحية البسيطة.
Vor der Entnahme des Weisheitszahns wird eine Lokalanästhesie verwendet, um den Bereich zu betäuben.

قبل استخراج ضرس الحكمة، يتم استخدام التخدير الموضعي لتخدير المنطقة.

Zumindest für all jene Frauen, die den kleinen operativen Eingriff unter Lokalanästhesie nicht scheuen, eröffnet sich damit eine unkomplizierte und fast hundertprozentig sichere Alternative zu den herkömmlichen Methoden der Empfängnisverhütung., Ein Eingriff in Lokalanästhesie., Berufstypisch sei auch die "scharfe Öffnung von Blutgefäßen", wie sie ein Arzt vornahm, der zunächst seine Leisten per Lokalanästhesie betäubte, dann eine Arterie freilegte und durchtrennte., Jährlich 30 Patienten könnten mit der neuen Technik unter Lokalanästhesie behandelt werden., Aber dank Lokalanästhesie spürt der Patient nichts., Ein benebelndes Gebräu, wahrscheinlich drogenuntersetzt, und eine leichte Lokalanästhesie müssen reichen., In Lokalanästhesie arbeiten die Ärzte mit einer Hochgeschwindigkeitsnadel, die das verdächtige Gewebe aus dem verdächtigen Brustareal stanzt., Die operativen Eingriffe werden in der Regel in Regional- oder Lokalanästhesie durchgeführt., Das System gibt es bisher für Diabetiker; klinische Prüfungen für Lokalanästhesie, Thrombosevorbeugung mit Heparin und Krebsnachsorge mit Interferon sind eingeleitet., "Theoretisch könnten wir die Eingriffe auch nur in Lokalanästhesie machen", sagt der Lübecker Kiefer- und Gesichtschirurg Dirk Hermes.