New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Die Polizei hat eine Bespitzelung seiner Aktivitäten angeordnet.
أمرت الشرطة بتجسس على أنشطته.
-
Die Bespitzelung von Angestellten am Arbeitsplatz ist verboten.
تجسس على الموظفين في مكان العمل ممنوع.
-
Bespitzelung ist eine Verletzung der Privatsphäre.
التجسس يعتبر انتهاكا للخصوصية.
-
Er hat die ständige Bespitzelung durch den Staat satt.
سئم من التجسس المستمر من قبل الدولة.
-
Die Regierung wurde beschuldigt, die Bespitzelung von Bürgerrechten Aktivisten angeordnet zu haben.
تم اتهام الحكومة بأمرها بتجسس على النشطاء الحقوقيين.
Synonymes
-
Beobachtung, Spionage, Bespitzelung, Schnüffelei, Spitzelei
Exemples
-
Montesinos erledigte für den Staatschef die Drecksarbeit: Bespitzelung und Erpressung von Oppositionellen, Schmiergeldzahlungen, Ausschalten kritischer Medien oder Wahlbetrug., Der sächsische CDU-Generalsekretär Frank Kupfer betonte, politische Verfolgung, Bespitzelung und Schießbefehl seien nicht vergessen., Dresdner Bank dementiert Bericht über Bespitzelung, Die Bespitzelung durch die Polizei sei "in der Welt beispiellos"., Die muss die schlimmsten Proben bestehen - Folter und freudlosen Alltag, Bespitzelung und scheinbaren Verrat -, und sie muss dennoch triumphieren, weil sie immer triumphiert hat in diesen alten Filmen, die sie jetzt nicht mehr machen, außer die Franzosen., Fährt man durch entlegenere Gegenden der ehemaligen DDR, wo das Alte in Umrissen noch erkennbar ist, bekommt man eine Ahnung von dem trägen Zauber, der auch über diesem vermurksten Land der Unfreiheit und der unerbittlichen Bespitzelung lag., Beispielsweise die Bespitzelung von Oppositionellen oder Manipulationen der Fußballergebnisse., Es geht um Machtmissbrauch, Bespitzelung, um den Geheimdienst Ihrer Majestät und natürlich um die Königin höchstselbst., Zu den Aufgaben des "Allgemeinen Sicherheitsdienstes" gehört die umfassende Bespitzelung aller Bürger., Wo eigentlich Chéniers Leben bedroht ist, wo eine lauernde Atmosphäre von Bespitzelung, Willkür, Ohnmacht und Angst herrscht, blubbert nette Kaffeehausatmosphäre.
leftNeighbours
-
gegenseitige Bespitzelung, nachbarschaftlichen Bespitzelung, Berufsverbote Bespitzelung, gegenseitigen Bespitzelung, umfassende Bespitzelung, angeordnete Bespitzelung, Unterdrückung Bespitzelung
rightNeighbours
-
Bespitzelung Engholms, Bespitzelung unliebsamer, Bespitzelung Zensur, Bespitzelung Denunziation, Bespitzelung Willkür, Bespitzelung Verfolgung
wordforms