New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Der Künstler verwendet die Nacktheit als Ausdruck der Verletzlichkeit.
الفنان يستخدم التجرد كتعبير عن الهشاشة.
-
In vielen Kulturen ist öffentliche Nacktheit ein Tabu.
في العديد من الثقافات، التجرد العام هو تابو.
-
Die Nacktheit in diesem Film dient zur künstlerischen Darstellung.
التجرد في هذا الفيلم يستخدم للتمثيل الفني.
-
Er fühlte sich unwohl bei der Darstellung der Nacktheit auf der Bühne.
كان يشعر بالراحة عند تصوير التجرد على المسرح.
-
Die Nacktheit der Skulptur erzeugte eine kraftvolle emotionale Wirkung.
التجرد في النحت يخلق تأثيرًا عاطفيًا قويًا.
Synonymes
Synonymes
Exemples
-
Besser glückt die Transformation von Wedekinds dichtendem, die Nacktheit beschwörenden Herzog in eine Hugh-Hefner-Parodie., Dann könnten Eltern eines Tages zwar genau entscheiden, bis zu welcher Stufe sie Sex, Nacktheit, Gewalt oder Glücksspiel ausblenden wollen - für Werbung funktioniert das System jedoch nicht., Die Probleme mit der Nacktheit traten auch in der Malerei auf., An antiken Skulpturen sollte Nacktheit ein Sinnbild sein für absolute Schönheit, weshalb nur bestimmte Götter ganz entblößt gezeigt wurden., "Zuvor hat vielleicht niemand ihre Nacktheit bemerkt; nun kann keiner umhin, sie zu bemerken - die Feigenblätter machen sie so auffällig.", Die Decken sorgfältig gefaltet, lassen sie sich auf ihnen in aller Nacktheit nieder., Man bringt sich um, weil eine Liebe, irgendeine Liebe, uns in unserer Nacktheit, unserem Elend, unserer Wehrlosigkeit, unserem Nichts enthüllt.", Die Komödie der Galanterie, des Widerstandes, der Verführung und des Gewährens - alles entscheidend für wohltuende Erotik - ist von demonstrativer Nacktheit und Obszönität verdrängt., Ebenso natürlich wie die Nacktheit, die von den Medien täglich als eine "echte" inszeniert wird., Darunter tritt eine Nacktheit zutage, die mit den aufgemalten Geschlechtsteilen auf den Kostümen der Designerin Alba D'Urbano bloß vorgibt, natürlich zu sein.
leftNeighbours
-
ihrer Nacktheit, paradiesischer Nacktheit, Entladene Nacktheit, antikischer Nacktheit, provozierende Nacktheit, inszenierten Nacktheit, gestellter Nacktheit, geschlechtliche Nacktheit, schamloser Nacktheit, keuschen Nacktheit
rightNeighbours
-
Nacktheit Sex, Nacktheit beschwörenden, Nacktheit belauscht, Nacktheit annimmt, Nacktheit geheimnisvoll, Nacktheit zutage, Nacktheit Sexualität
wordforms