les exemples

• Er machte eine Einschiebung zu dem von ihr vorgeschlagenen Plan.
  قام بإعتراض على الخطة التي اقترحتها.
• Die Einschiebung des Professors zum aktuellen Thema war sehr wertvoll.
  كان اعتراض الأستاذ على الموضوع الحالي ذا قيمة كبيرة.
• Ich stimme Ihrer Einschiebung voll und ganz zu.
  أنا موافق تماما على اعتراضك.
• Trotz aller Einschiebungen, hat die Konferenz erfolgreich stattgefunden.
  رغم كل الاعتراضات، انعقدت المؤتمر بنجاح.
• Seine Einschiebung ist völlig irrelevant zum Diskussionsthema.
  اعتراضه ليس له علاقة بالموضوع المطروح للنقاش.

Synonymes

• مُعارضة ، استنكار ، رفض ، استياء ، شجب ، احتجاج

Synonymes

• Ergänzung, Einbau, Zusatz, Eindringen, Nachtrag, Einarbeitung, Einfügung, Einschiebsel, Einschiebung

Exemples

• Die Spur zog sich nach dieser zungenartigen Einschiebung hin, welche die drei Reiter in weniger als zwei Minuten erreichen mußten., Der Autor versucht, durch Einschiebung sehr realistischer, komischer und grob erotischer Szenen aus dem Leben der niederen Stände sein Werk dem Geschmack des aufkommenden Mittelstandes anzupassen., Warum sollen zur Winkeldreiteilung nicht auch andere Hilfsmittel als Zirkel und Lineal zugelassen sein, zum Beispiel die auf Archimedes zurückgehende "Einschiebung"?, Als gute Beobachter des Sternenhimmels hatten die Völker der Arabischen Halbinsel bereits ein Jahrtausend vor Christus einen Mondkalender entwickelt, der diesen Mängeln durch Einschiebung von Schaltmonaten abhalf.

wordforms

• Einschiebung, Einschiebungen