les exemples

• Nach einem Jahr hatte er einen Rückfall.
  بعد عام، تعرض لاِرْتِدَادٌ.
• Die Patienten zeigen keine Zeichen von Rückfall.
  المرضى لا يظهرون أي علامات على اِرْتِدَادٌ.
• Ein Rückfall kann erhebliche Konsequenzen haben.
  يمكن أن يكون للاِرْتِدَادٌ عواقب كبيرة.
• Wir müssen einen möglichen Rückfall in alte Gewohnheiten verhindern.
  يجب أن نمنع العودة إلى العادات القديمة.
• Ihr Zustand verbesserte sich, aber dann hatte sie einen Rückfall.
  تحسنت حالتها، ولكنها تعرضت بعد ذلك لاِرْتِدَادٌ.

Synonymes

• رُجُوع ، عودة ، انقفال ، انغلاق

Synonymes

• Wiederholung, Stagnation, Rückfall, Abnahme, Rückschritt, Rücklauf, Reprise, Repetition, Rekapitulation, Rezidiv

Exemples

• Die Überlebenden und Hinterbliebenen von damals erleben jetzt einen Rückfall, Die USA müssten unter allen Umständen einen Rückfall in frühere Zeiten verhindern., Denn selbst der Ölreichtum eines Teils der arabischen Staaten kompensiert nicht den geistigen und entwicklungspolitischen Rückfall hinter die übrigen Weltregionen wie Lateinamerika und sogar Afrika., Immer mehr Investoren befürchten augenscheinlich den Rückfall in die Rezession, wie der steile Abwärtstrend der Weltbörsen nahelegt., Was bedeutend schwerer wiegt ist die Tatsache, dass inzwischen auch bei den Standardwerten ein Rückfall auf die alten Niedrigstände immer wahrscheinlicher wird., Jugendliche bei Fehlverhalten völlig von der Schule auszuschließen, "wäre ein Rückfall in die sechziger Jahre"., Die Traditionsbataillone seiner Partei warnt er vor einem Rückfall: Wenn sich die SPD zwischen Modernisierung oder Bewahrung entscheide, habe sie schon verloren., Aber wenn sie so sehr dazu dienen, das Regressive zur Sprache zu bringen, dann drohen Rückfall und Rückschritt., Er hat nichts verkappt Völkisches, unternimmt keinen verschämten Rückfall in intellektuelle Regression, wie bei Walsers Friedenspreis-Rede zu vermuten war., Nach dem Scheitern der großen Ideologien gibt es einen Rückfall in den religiösen Fundamentalismus.

leftNeighbours

• einen Rückfall, vor einem Rückfall, ein Rückfall, erneuten Rückfall, Ein Rückfall, keinen Rückfall, Einen Rückfall, erneuter Rückfall, schweren Rückfall, Drohender Rückfall

rightNeighbours

• Rückfall in, Rückfall ins, Rückfall erlitten, Rückfall hinter, Rückfall erleiden, Rückfall erlitt, Rückfall erleidet

wordforms

• Rückfall, Rückfälle, Rückfällen, Rückfalls, Rückfalles