les exemples

• Der Rotor der Windkraftanlage dreht sich mit hoher Geschwindigkeit.
  دُوار المحطة الرياح يدور بسرعة عالية.
• Der Hubschrauber-Rotor ist so konstruiert, dass er maximale Auftriebskraft erzeugt.
  تم تصميم دُوار الهليكوبتر لإنشاء أقصى قوة رفع.
• Ein Problem mit dem Rotor kann zu einem Ausfall der Maschine führen.
  يمكن أن يؤدي مشكلة في الدُوار إلى تعطل الآلة.
• Der Rotor des Generators trägt zur Erzeugung von elektrischem Strom bei.
  يساهم دُوار المولد في توليد الكهرباء.
• Die Rotorblätter des Windrades sollten regelmäßig gewartet werden.
  يجب صيانة ألواح دُوار توربينات الرياح بانتظام.

Synonymes

• Läufer, Kreisel, Propeller, Rotor, Luftschraube, Drehflügel, Drehkörper, Helikopterdrehflügel

Exemples

• Der Rotor, der beim Aufprall einen abgestellten Kleintransporter zerstörte, wurde sichergestellt., Die Galerie Rotor ist ebenfalls dazuzuzählen, mit ihrem Balkan Konsulat nimmt sie sich der zeitgenössischen Kunst Südosteuropas an., Der Rotor des Hubschraubers zerschnitt die Luft, der Motor dröhnte, die Menschen verkrochen sich in ihre Zelte. "Sie hatten Angst., Ein Rotor rührt das gelbliche Gemisch um., An der Cornell University in Ithaka, USA, montierten Wissenschaftler einen Rotor aus Metall auf ein Enzym., ZEIT: Steht dann auf jeder Wiese und auf jedem Hügel ein riesiger Rotor?, Darin presst ein Rotor mit 9000 Umdrehungen pro Minute eine Hydraulikflüssigkeit wechselseitig rechts und links in membranumhüllte Aussackungen., Das würde die Wartung eines Canard Rotor Wings wesentlich billiger machen als die eines Hubschraubers., Ein zweiter, kleiner Rotor, der dem Drehmoment des großen Rotors entgegenwirkt, ist auch nicht nötig., Boeing-Ingenieure fuhren den Rotor auf volle Leistung und testeten das Balanceverhalten der innovativen Konstruktion.

leftNeighbours

• dreiflügeliger Rotor, Lazio Rom Rotor, Jugendcafé Rotor, Canard Rotor, Turbine Rotor

rightNeighbours

• Rotor Wolgograd, Rotor Blades, Rotor Wing, Rotor aus Metall, Rotor dreht

wordforms

• Rotor, Rotors, Rotore