les exemples

• Er war von Rachedurst getrieben.
  كان يدفعه الرَغبة في الانتقام.
• Sein Rachedurst hat ihn blind gemacht.
  جعلته الرَغبة في الانتقام أعمى.
• Sie konnte ihren Rachedurst nicht mehr zügeln.
  لم تعد تستطيع كبح الرَغبة في الانتقام.
• Sein Rachedurst war größer als seine Vernunft.
  كانت الرَغبة في الانتقام أكبر من عقله.
• Der Rachedurst hatte sie völlig verändert.
  قد تغيرت تمامًا بسبب الرَغبة في الانتقام.

Synonymes

• Rachsucht, Rachedurst

Exemples

• Sorglich studierte er voll Rachedurst die näheren Umstände in seines Gevatters Hahnreischaft: denn solche wechseln von Fall zu Fall, wie nie ein Mensch dem ändern völlig gleicht., -Soviel kleine Opfer, und der Dämon selbst, sein Hohngelächter zitterte in der Luft, er umschwirrte sie, unerreichbar. - Und hätte er zu ihren Füßen gelegen, ohnmächtig, gebunden, woher denn Marterwerkzeuge nehmen, die ihren Rachedurst gestillt!, Denn Wut und Rachedurst gegen das Königshaus erfüllten ihre ganze Seele, und Cethegus mußte sogar fürchten, ihr unbeherrschbarer Haß könnte sich in der steten Nähe der "Tyrannen" leicht verraten., Mitleid und Rachedurst für ihren König könnten sie zu sehr wilden Taten führen., Nicht mehr Rachedurst erfüllte ihn gegen sie, sondern Reue und der feste Entschluß, alle seine gedachten und begangenen Schändlichkeiten einstmals gutzumachen., Sie alle kamen mit glühendem Haß und lechzendem Rachedurst., Die Flammen, die ihre nicht geheure Kunst ihrem Rachedurst verliehen, entzündeten die ganze Insel, und beide fanden im allgemeinen Brande ihren Untergang., So mächtig seine körperlichen Proportionen auch sind, wußte ich doch, daß der Rachedurst bis in die entferntesten Randbezirke seines Körpers dringen würde., In ihrem Rachedurst schonten die Griechen weder Mann noch Greis, weder Frau noch Kind. Feuerbrände fielen auf die Dächer, und bald loderte ringsum das Flammenmeer., In unmenschlichem Rachedurst band der grausame Sieger Hektors Leichnam an seinen Streitwagen und schleifte ihn in wildem Jagen durch den Sand und Staub, rings um Trojas Mauern!

leftNeighbours

• seinem Rachedurst, ihrem Rachedurst

wordforms

• Rachedurst, Rachedurstes, Rachedursts