les exemples

• Die Preisbindung ist ein wesentlicher Bestandteil der Vertragsgestaltung.
  تحديد الأسعار هو جزء أساسي من تكوين العقود.
• Die Regierung hat neue Vorschriften zur Preisbindung eingeführt.
  أدخلت الحكومة قواعد جديدة لتحديد الأسعار.
• Die Preisbindung kann in einigen Fällen gegen das Wettbewerbsrecht verstoßen.
  قد يكون تحديد الأسعار في بعض الحالات ينتهك قانون المنافسة.
• In der Pharmaindustrie sind bestimmte Formen der Preisbindung üblich.
  في صناعة الأدوية ، من الشائع أن يكون هناك أشكال معينة من تحديد الأسعار.
• Preisbindung bezeichnet eine Vereinbarung zwischen Lieferanten und Händlern, einen festen Preis zu gewährleisten.
  يشير تحديد الأسعار إلى اتفاق بين الموردين والتجار على ضمان سعر ثابت.

Exemples

• Die wahre Bedrohung für die Preisbindung geht von denen aus, die jetzt die Macht ausüben, und das ist nicht der Heyne Verlag., Ich kann nur eins sagen: Die Preisbindung wird nicht von einem Verlag bedroht, der im Rahmen der bestehenden Regeln eine Lizenz vergibt, sondern von jenen, die durch Boykott mit dazu beitragen, kartellähnliche Zustände herzustellen., Da geht es um die Macht und vielleicht auch um die heimliche Vorbereitung eines Zustandes ohne Preisbindung wie in den USA oder England, wo die Buchhandelsketten nicht nur die Konditionen diktieren, sondern zunehmend auch die Verlagsprogramme., Wir sind überzeugte Verfechter der Preisbindung, und natürlich ist der Buchhändler unser allerwichtigster Partner., Die Buchhandelsketten lassen die Verlage ihre Marktmacht spüren und erzwingen Rabatte, die das Prinzip der Preisbindung unterlaufen., Strasser fürchtet "die heimliche Vorbereitung eines Zustands ohne Preisbindung wie in den USA oder England, wo die Buchhandelsketten nicht nur die Konditionen diktieren, sondern zunehmend auch die Verlagsprogramme"., Mit der Aufrechterhaltung der Preisbindung sind nach Einschätzung von Experten 10 000 Arbeitsplätze im Verlagswesen und im Einzelhandel verbunden., Das erhöht die Chancen, ein Buch irgendwo billiger zu verkaufen, als es die Preisbindung vorsieht., Der Börsenverein tut sich schwer mit einigen Formulierungen im Gesetzentwurf: 18 Monate soll der Schutz dauern, bevor die Preisbindung eines Buches aufgehoben ist; früher galt er unbefristet., Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels hatte wiederum befürchtet, nach einer Aufweichung der alten Regelung könne durch den Reimport von deutschen Büchern aus dem Ausland die Preisbindung umgangen werden, natürlich auch durch den Internet-Buchhandel.

leftNeighbours

• grenzüberschreitende Preisbindung, nationale Preisbindung, grenzüberschreitenden Preisbindung, deutsch-österreichische Preisbindung, marktfeindliche Preisbindung, nationalen Preisbindung, geltenden Preisbindung, staatliche Preisbindung, verzichtet auf Preisbindung

rightNeighbours

• Preisbindung von Büchern, Preisbindung aufgehoben, Preisbindung unterliegen, Preisbindung aufheben, Preisbindung fallen, Preisbindung abgeschafft, Preisbindung aufzuheben, Preisbindung herausfallen, Preisbindung herauszunehmen, Preisbindung schützt

wordforms

• Preisbindung, Preisbindungen