New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Er zeigte sein Parteibuch, um seine Mitgliedschaft zu beweisen.
أظهر بطاقة الحزب لإثبات عضويته.
-
Mein Vater bewahrte sein altes Parteibuch als Erinnerung auf.
احتفظ والدي ببطاقة الحزب القديمة كذكرى.
-
Ich habe mein Parteibuch verloren und muss ein neues beantragen.
فقدت بطاقة الحزب ويجب علي طلب واحدة جديدة.
-
Er ist stolz auf sein Parteibuch und trägt es immer bei sich.
هو فخور ببطاقة الحزب ويحملها دائماً معه.
-
Du brauchst ein Parteibuch, um bei den Parteitreffen teilnehmen zu können.
تحتاج إلى بطاقة حزب لتتمكن من المشاركة في اجتماعات الحزب.
Exemples
-
Nach einem Finanzskandal in der letzten Legislaturperiode gab er mit dem Fraktionsvorsitz gleich auch noch das Parteibuch ab und wechselte später zur CSU., Das besorgen diejenigen, die glauben, sich in sattsam bekannter Manier durch Seilschaften mit übereinstimmendem Parteibuch bereichern zu können., Zudem besitzt er ein grünes Parteibuch, was für eine gewerkschaftliche Karriere nicht gerade als förderlich gilt., Wer das Parteibuch in derartiger Weise als Leitfaden für das Amt des Bundestagspräsidenten missbraucht, ist eindeutig am falschen Platz.", Goppel sagte der WELT: "Wer das Parteibuch in derartiger Weise als Leitfaden für das Amt des Bundestagspräsidenten missbraucht, ist eindeutig am falschen Platz.", "Ich hätte mir gewünscht, dass Ihr klarer entschieden hättet", schrieb sie den Mitgliedern ins Parteibuch., Außerdem hat SPD-Mitglied Kauermann durchaus das richtige Parteibuch in der Tasche, um in der Hochburg der Sozialdemokratie für einen solchen wichtigen und einflussreichen Posten in die engere Wahl gezogen zu werden., Immerhin, der ebenfalls anwesende Bürgermeister von Prenzlauer Berg, Reinhard Kraetzer, hat das Parteibuch der SPD., Kleine Sprengsätze detonieren auf den Balkons und an den Haustüren von Lokalpolitikern, die das "falsche" Parteibuch haben., Nach den Erfahrungen des Jahres 1999, in dem 68 Spitzenbeamte ausgetauscht oder in den Ruhestand versetzt worden sind, ist zu erwarten, dass es auch hier vorrangig um das Parteibuch geht und weniger um Sachkunde.
leftNeighbours
-
ohne Parteibuch, richtige Parteibuch, sein Parteibuch, falsche Parteibuch, rotes Parteibuch, grünes Parteibuch, ihr Parteibuch, kein Parteibuch, schwarzes Parteibuch, rotem Parteibuch
rightNeighbours
-
Parteibuch zurückgegeben, Parteibuch in der Tasche, Parteibuch vergeben, Parteibuch zurückgeben, Parteibuch zurückzugeben, Parteibuch zurück, Parteibuch abgegeben, Parteibuch abgeben, Parteibuch besitzt, Parteibuch besaßen
wordforms
-
Parteibuch, Parteibücher, Parteibuchs, Parteibüchern, Parteibuches