-
Die Mumie ist ein symbolisches Objekt im alten Ägypten.
المومياء هي كائن رمزي في مصر القديمة.
-
Ich habe eine Ausstellung besucht, in der sie eine echte Mumie hatten.
زرت معرضًا كانت فيه مومياء حقيقية.
-
Archäologen haben eine gut erhaltene Mumie entdeckt.
اكتشف علماء الآثار مومياء بحالة جيدة.
-
Die Mumie liegt in einem Sarkophag.
تقع المومياء في تابوت.
-
Die Erforschung von Mumien kann uns viel über alte Zivilisationen lehren.
يمكن أن تعلّمنا دراسة المومياوات الكثير عن الحضارات القديمة.
-
Deine Leber ist voller Flecken, und du isst diesen Mist, und siehst aus wie diese reichen Mumien hier.
,و تأكل الكبد ... و عليها بعضا ً من الأشياء ... و تأكل ذلك الشيء الكريه و تشبه تلك الموميات الأغنياء الملاعين
-
Ich dachte, das seien seltsame kleine Männer, die nach Mumien suchen.
تصورت علماء الآثار رجالاً قصاراً غريبي الشكل ويبحثون عن المومياوات
-
- Siehst aus wie 'ne Mumie. - Ich fühl mich auch so.
انت الان تشبه المومياء نعم اشعر انى اشبه المومياء
-
Die Zeitungen schreiben, der Fluch der Mumie gehe wieder um.
كما تعلم , التقارير تشير إلى إصابة اللعنة لجثة مرة أخرى
-
DIE MUMIE
(المومياء)
-
Ich kenne das Geschwätz, auf der Stadt läge der Fluch einer Mumie,... ...aber nach meinen Forschungen bin ich der Überzeugung, daß es die Stadt gibt.
أعرف كل السخافات التى تقول بأن المدينه محميه بلعنة المومياء لكن أبحاثى قادتنى الى أن المدينه قد تكون موجوده بالفعل
-
Mumien, mein Lieber. Hier machten sie die Mumien.
مومياوات, يا بنى هنا كانوا يوجدون المومياوات
-
So eine Mumie habe ich noch nie gesehen.
أنا لم أرى مومياء مثل هذه من قبل
-
Wir hörten, ihr habt eine hübsche, matschige Mumie gefunden.
لقد سمعنا يا أولاد أنكم وجدتم مومياء لطيفه
-
Beeile dich, denn wenn er mich in eine Mumie verwandelt,... ...bist du der erste, den ich heimsuche.
فلتفكر سريعاً, لأنه لو حولنى الى مومياء ستكون أنت أول من أطارده
-
Hamburg - Der Film "Die Rückkehr der Mumie" hatte in Deutschland den besten Mai-Start aller Zeiten., Jetzt, bei "Die Mumie kehrt zurück", tritt das spielerische Element zurück, weicht der reinen Melodramatik., Das Leben und der Tod, Liebe und Hass, Treue und Verrat, jenseits dessen gibt es nichts in Stephen Sommers Neuauflage seines 1999 gedrehten Erfolgsfilms "Die Mumie" mit dem immerhin witzigen Titel "Die Mumie kehrt zurück"., Stephen Sommers' Zweitauflage der "Mumie", Dennoch ist die Sommer-"Mumie" sehenswert, weil sie keinen Horror pur serviert, sondern gewürzt mit einer raffinierten Portion Humor., In Stephen Sommers Trickspektakel "Die Mumie kehrt zurück" screamen altägyptische Mull-Monster., Von einem besonders kuriosen Fall erzählt Sylvia Schoske, Direktorin des Ägyptischen Museums in München: In der Mumie eines Stieres, der Verkörperung von Fruchtbarkeit schlechthin, fanden Forscher die Knochen eines kastrierten Ochsen., Eine weitere Mumie besaß eine typische Verformung im Bereich der Augen, die bei Diabetes auftreten kann., Archäologen vom niederländischen Antiken-Nationalmuseum in Leiden haben damit das Skelett einer 2000 Jahre alten ägyptischen Mumie rekonstruiert, nachdem der antike Leichnam als dreidimensionaler Datensatz erfasst und gespeichert worden war., Dörr und so schön tot. Ein Jammer, dass wir europäisierten, angloinfizierten Neudeutschen immer noch "Mumie" sagen.