les exemples

• Wir brauchen mehr Vorräte für den Winter.
  نحتاج إلى مزيد من المخزون للشتاء.
• Die Vorräte in der Speisekammer neigen sich dem Ende zu.
  إن المخزون في المخزن يقترب من نهايته.
• Der Laden hat eine große Auswahl an Vorräten.
  تحتوي المتجر على مجموعة كبيرة من المخزون.
• Sie überprüfte die Vorräte, bevor sie zum Markt ging.
  قامت بفحص المخزون قبل الذهاب إلى السوق.
• Wir versuchen, unsere Vorräte an Lebensmitteln zu strecken, bis wir wieder einkaufen können.
  نحاول استغلال مخزوننا من الطعام حتى نتمكن من التسوق مرة أخرى.

Synonymes

• Ist, Lager, Fonds, Stock, Magazin, Bestand, Status, Zurückhaltung, Maße, Ersatz

Exemples

• Unsere Vorräte hatten sich gut erhalten., "An dem gänzlichen Mangel der Vorräte., Dieser Hautüberzug ging rund um die Hütte noch eine Strecke über den Boden hin, um allerlei Vorräte darunter aufbewahren zu können., Da gab es so große Vorräte von geriebenem und getrocknetem Fleisch, daß es zu jeder Zeit leicht war, sich für lange Kriegszüge zu verproviantieren., Ein Schiff hat am dunklen Abend in der Nähe der Küste beigedreht und drei Boote ausgesandt, welche voll wilder Gestalten gewesen sind, die über die Office herfielen und alle Vorräte nebst dem vorhandenen Gelde mit sich nahmen.", Die Hütten, welche dort standen, enthielten große Vorräte von Früchten und allerlei Handels- und Tauschartikel., Aber es giebt hier auf der Insel Vorräte, welche uns sehr nützlich sein könnten.", Mein Freund in Stambul sandte mir immer wieder frische Vorräte, und ich wurde von Tag zu Tag wohlhabender., Er saß bei Tag an der Ecke der Straße und flickte Schuhe und Pantoffeln und machte wohl auch neue, wenn ihm einer welche anvertrauen mochte; doch mußte er dann das Leder erst einkaufen, denn er war arm und hatte keine Vorräte., In der Küche waren reichlich Vorräte aufgestapelt: Frösche am Spieß, Kinderfinger in Schneckenhaut mit Salat aus Pilzsamen, feuchte Mäuseschnauzen und Schierling, Bier von dem Gebräu der Sumpffrau und funkelnder Salpeterwein aus Grabgewölben.

leftNeighbours

• gelagerten Vorräte, ihre Vorräte, abbaufähigen Vorräte, vorhandenen Vorräte, riesige Vorräte, genügend Vorräte, dezimierten Vorräte, größere Vorräte, ausreichende Vorräte, große Vorräte

rightNeighbours

• Vorräte an, Vorräte aufgebraucht, Vorräte angelegt, Vorräte reichen, Vorräte erschöpft, Vorräte aufzufüllen, Vorräte anzulegen, Vorräte aufgefüllt, Vorräte reichten, Vorräte auffüllen

wordforms

• Vorrat, Vorräte, Vorräten, Vorrats, Vorrates

Notices

• Vorräte (Pl)