les exemples
  • Das Gründungsdatum unserer Firma war im Jahr 2000.
    كان تاريخ التأسيس لشركتنا في العام 2000.
  • Kannst du mir das genaue Gründungsdatum dieses Unternehmens sagen?
    هل يمكنك أن تخبرني بتاريخ التأسيس الدقيق لهذه الشركة؟
  • Das Gründungsdatum der Organisation war vor über 50 Jahren.
    كان تاريخ التأسيس للمنظمة قبل أكثر من 50 عامًا.
  • Sie feiern das 10-jährige Jubiläum, also ist das Gründungsdatum 2011.
    هم يحتفلون بالذكرى السنوية العاشرة، لذا كان تاريخ التأسيس في عام 2011.
  • Das Gründungsdatum dieses Museums ist nicht eindeutig festgelegt.
    تاريخ التأسيس لهذا المتحف غير واضح بشكل قاطع.
Exemples
  • Pünktlich zum 100. Geburtstag soll das erste Ziel der Jubiläums-Saison erreicht werden: Zum offiziellen Gründungsdatum bestreitet Real Madrid im Bernabeu-Stadion das Finale um den spanischen Vereinspokal gegen Deportivo La Coruña., Über das eigene Gründungsdatum wissen Unternehmen meist gut Bescheid, doch Details aus der manchmal mehr als hundertjährigen Firmengeschichte geraten häufig in Vergessenheit., Seit dem Gründungsdatum des Nationalkomitees 1975 haben alle Bundesregierungen peinlich darauf geachtet, die Förderinstrumente des Denkmalschutzes intakt zu halten., Als Gründungsdatum der Bundesärztekammer gilt eine Tagung der westdeutschen Kammerpräsidenten im Juni 1947 im hessischen Bad Nauheim., Die Halloren Schokoladenfabrik GmbH, mit dem Gründungsdatum 1804 die älteste ihrer Art in Deutschland, zählt zu den wenigen Aushängeschildern der Region Halle., Resultat: Der 26. August 1999 steht heute als Gründungsdatum in den Annalen des jungen Unternehmens., Gründungsdatum: April 1999., Ganze Häuserzeilen wurden vor kurzem erst liebevoll restauriert - pünktlich zur Jubiläumsfeier, denn als Gründungsdatum der Stadt gilt der 13. September 901., Schadensregulierung ist das Alltagsgeschäft der Hamburger Feuerkasse - mit Gründungsdatum 1676 übrigens die älteste Versicherung der Welt., "Wolkenburg" heißt die Gruppe, weil das einstige Patrizierhaus "Wolkenburg" seit 1872 den Kölner Männergesangverein (Gründungsdatum: 1842) beherbergte.
leftNeighbours
  • genaue Gründungsdatum, genaues Gründungsdatum, gilt als Gründungsdatum, offizielles Gründungsdatum, exakte Gründungsdatum, Als Gründungsdatum, offizielle Gründungsdatum
wordforms
  • Gründungsdatum, Gründungsdatums