les exemples

• Die Militärpflicht ist in diesem Land obligatorisch.
  الخدمة العسكرية إلزامية في هذا البلد.
• Er erfüllt gerade seine Militärpflicht.
  هو الآن يؤدي واجبه العسكري.
• Nach der Schule musste er zur Militärpflicht.
  بعد المدرسة، كان يجب عليه الذهاب للخدمة العسكرية.
• Einige Länder haben keine Militärpflicht.
  بعض البلدان ليس لديها خدمة عسكرية إلزامية.
• Die Dauer der Militärpflicht variiert von Land zu Land.
  مدة الخدمة العسكرية تختلف من بلد لآخر.

Exemples

• Dadurch entkamen sie der Militärpflicht., Einem dienstbeflissenen Schreiber in Stuttgart war die Entdeckung gelungen, daß er seiner Militärpflicht nicht rechtzeitig genügt habe und statt dessen, wer weiß wo, Feuermaschinen und andere Dummheiten nachgelaufen sei., Seine Ahnherren hatten als Kommis im Geschäfte Heißenstein gedient, solange dasselbe überhaupt bestand, und sein Vater hatte ihn auferzogen in der Furcht Gottes und der Militärpflicht., Die Wochen drauf nach geleisteter Militärpflicht sollte er eintreffen., Unter ihr herrsche mehr Gleichgültigkeit, während junge Erwachsene mit der Militärpflicht konfrontiert seien., In einer "Denkschrift, die "Militärpflicht der Juden betreffend", bescheinigte Preußens Innenminister 1849 den in acht Armeekorps dienenden jüdischen Soldaten gute Führung sowie Ordnung und Gehorsam., Sein Kommentar zum Musterungsbescheid und seine Verweigerung der "patriotischen Militärpflicht" kosteten ihn Weltmeistertitel und Boxlizenz., Ein Klassenkamerad von mir, der zugleich Schweizer Statasbürger war, hatte nach seinem Dienst bei der Bundeswehr viel zu tun, um sich der anschließenden Militärpflicht in der Schweiz rechtlich wirksam zu entziehen., rund 55 Prozent nannten als Grund " politische und wirtschaftliche Unsicherheit " und Angst vor der Militärpflicht ., Durch die Einführung der Militärpflicht im Zeitalter des Nationalismus "konnte die Militärtauglichkeit zum universellen männlichen Geschlechtscharakter gerinnen".