das Metall [pl. Metalle]
فِلِزّ [ج. فلزات]
les exemples
  • Ich möchte gern eine Skulptur aus Metall kreieren.
    أرغب في خلق تمثال من الفِلِزّ.
  • Das Metall dieser Kette ist sehr wertvoll.
    الفِلِزّ في هذه السلسلة ثمين جدًا.
  • Der Ring ist aus reinem Metall gefertigt.
    الخاتم مصنوع من الفِلِزّ النقي.
  • Das Metall wurde erhitzt, bis es glühte.
    تم تسخين الفِلِزّ حتى أصبح متوهجًا.
  • Metall ist ein guter Leiter für Elektrizität.
    الفِلِزّ موصل جيد للكهرباء.
Synonymes
  • Papier, Gold, Material, Stein, Glas, Holz, Stahl, Silber, Beton, Eisen
Exemples
  • Es war bestimmt ein abgehärteter Amerikaner, der hier zufällig den reichsten Boden gefunden hatte und das kostbare Metall in Massen aus der Erde wusch., So gleichgültig Mr. Pitt gegenüber dem Goldgraben eingestellt war und nur zusah, daß er aus dem benötigten Werkzeug den größtmöglichen Nutzen ziehen konnte, so wild waren die übrigen Bewohner Sydneys darauf erpicht, das edle Metall zu bekommen., Wo sich ein nur halbwegs reicher Platz zeigte, wo ein glückliches Menschenkind ein großes Stück edles Metall zutage gefördert hatte, da wuchsen über Nacht ganze Städte aus Zelten, Rindenhütten und Reisiglauben aus dem Boden., Die Sage ging, daß der Mann damals ein Stück gelbes Metall, das dort in Unmassen lag, mitgenommen und erst Jahre später erfahren habe, daß es sich um Gold handelte., " flüsterte eines der Mädchen dem anderen zu. "Er trägt ein langes Stück Metall, das wie perú3) aussieht, in der Tasche., Sie bemühten sich, das edle Metall mit dem tauben Gestein mühsam und unverdrossen heraufzuholen, ohne aber imstande zu sein, es voneinander trennen zu können., " rief Mac Kringo, "sie sehen das blitzende Metall und halten das - aber wir versäumen die Zeit, es ist kein Augenblick mehr zu verlieren.", "Laßt ihn", sprach sie, ihre Stimme klang hart wie Metall., Eine Bildsäule kann von Marmor, Metall oder Holz sein, weniger von groben Steinen, ganz und gar nicht von allerlei zusammengefügten Bestandteilen., Das Metall aber hat wesentlich andere Merkmale als der Stein.
leftNeighbours
  • gelbe Metall, IG Metall, Holz Metall, Gewerkschaft Metall, flüssige Metall, flüssiges Metall, edle Metall, gelben Metall, Gewerkschaftszeitung Metall, Kunststoff Metall
rightNeighbours
  • Metall CGM, Metall Unterweser, Metall verarbeitenden, Metall Elektro, Metall verarbeitende, Metall Glas, Metall gegossen, Metall Holz, Metall Mining, Metall Kunststoff
wordforms
  • Metall, Metalle, Metallen, Metalls, Metalles